Рок-острова — Я иду по тонкому канату tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я иду по тонкому канату", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Может светлой быть, а может темной
Золотой, как детские мечты.
А еще любовь бывает черной,
Только знаешь ли об этом ты.
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета
Может тайной быть она заветной,
Нежной словно первые цветы.
А еще бывает безответной,
Только знаешь ли об этом ты.
Может горькой быть или напрасной,
До безумства болью доводя.
А еще бывает и прекрасной
Только знаю ли об этом я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę cienką liną
Pode mną przepaść i pustka.
Kiedyś wymyśliłeś miłość
Malowane w różnych kolorach.
Może być jasne, a może ciemne
Złoty jak marzenie z dzieciństwa.
A miłość jest czarna,
Tylko czy Ty o tym wiesz.
Idę cienką liną
Pode mną przepaść i pustka.
Kiedyś wymyśliłeś miłość
Malowane w różnych kolorach
Może sekretem jest ceniona,
Delikatny jak pierwsze kwiaty.
I bywa nieodwzajemniona,
Tylko czy Ty o tym wiesz.
Może być gorzki lub próżny,
Doprowadza mnie to do szaleństwa.
I zdarza się i piękne
Tylko czy ja o tym wiem.