Рок-острова — Поезд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезд", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
Где-то сквозь сон стук колёс
Слышишь в своём подсознанье.
Эта беда не всерьёз, это лишь ожидание.
Где-то мой призрачный путь
Ждёт меня, ждёт мои чувства.
Что-то пытаюсь вернуть,
Чтобы не было пусто.
В ночном пространстве, как озаренье,
Пусть мчится поезд — мое спасенье.
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем, прижатый к небу,
Пусть мчится поезд туда, где не был.
В ночном пространстве
Печаль укроет — мой скорый поезд.
Снова ветер в глаза, снова ветер и дождь.
Пусть напомнит слеза на стекле, что ты ждешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś przez sen pukanie kół
Słyszysz w swojej podświadomości.
Ten kłopot nie jest poważny, to tylko oczekiwanie.
Gdzieś jest Moja ścieżka duchów
Czeka na mnie, czeka na moje uczucia.
Próbuję coś odzyskać.,
Żeby nie było pusto.
W przestrzeni nocnej, jak blask,
Niech pociąg pędzi — moje zbawienie.
A jesienny deszcz mnie osłania,
Niech pędzi pociąg.
Betonowym palcem przyciśniętym do nieba,
Niech pociąg pędzi tam, gdzie nie był.
W przestrzeni nocnej
Smutek ukryje - mój szybki pociąg.
Znowu Wiatr w oczy, znowu wiatr i deszcz.
Niech przypomni łzy na szkle, na co czekasz.