Рок-острова — Просто уходит осень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто уходит осень", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
А небо сегодня не плачет,
У неба закончились слёзы.
Теперь будет все иначе,
Жалеть об ушедшем поздно.
Жалеть о пустых надеждах.
О замках, что не сложились.
Теперь на просторах снежных,
Попробуй построй другие.
Осень… Осень…
Просто уходит осень.
За ней, как за поздним гостем,
Двери свои закрой,
Зимний приняв покой.
А сердце сегодня в ссоре
С разумом и с душою.
И кажется страшным горем,
Событие рядовое.
И кажется — рвутся струны,
И счастье проходит мимо.
И кажется — очень трудно
Впустить в свои двери зиму.
Осень… Осень…
Просто уходит осень.
За ней, как за поздним гостем,
Двери свои закрой
Зимний приняв покой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A niebo dziś nie płacze,
Niebo zabrakło łez.
Teraz będzie inaczej.,
Żałować zmarłego za późno.
Żałować pustych nadziei.
O zamkach, które nie wyszły.
Teraz w bezmiarze śniegu,
Spróbuj zbudować inne.
Jesień ... Jesień…
Po prostu odchodzi jesień.
Za nią, jak za późnym gościem.,
Zamknij drzwi.,
Zima przyjmując spokój.
A serce jest dziś w sprzeczce
Z umysłem i duszą.
I wydaje się strasznym smutkiem,
Wydarzenie szeregowe.
I wydaje się, że struny pękają,
A szczęście mija.
I wydaje się-bardzo trudne
Wpuść zimę do swoich drzwi.
Jesień ... Jesień…
Po prostu odchodzi jesień.
Za nią, jak za późnym gościem.,
Zamknij drzwi.
Zima przyjmując spokój.