Рок-острова — Сирень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сирень", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
Цветет сирень в саду, сплетая кружева.
Ты вновь ко мне пришла, зарок нарушила.
Тебе смотрел в глаза, а взгляд такой чужой.
Я говорил: люблю. А думал о другой.
А ветки до земли сплетают снова тень.
Не для тебя я рвал цветы, кудрявую сирень.
А ветки до земли сплетают снова тень.
Не для тебя я рвал цветы.
Такая вот судьба — судьба разлучница.
А небо серое, пусть тучи хмурятся.
Дурманила весна сиреневой тоской.
Смотрел в твои глаза, а думал о другой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwiaty bzu w ogrodzie, tkania koronki.
Wróciłaś do mnie, złamałaś obietnicę.
Spojrzałem Ci w oczy, a wygląd był taki obcy.
Mówiłem, że cię kocham. Myślałem o kimś innym.
A gałęzie do ziemi tkają ponownie Cień.
Nie dla Ciebie rozdarłem kwiaty, kręcone bzy.
A gałęzie do ziemi tkają ponownie Cień.
Nie dla Ciebie podrywałem kwiaty.
Taki jest los-los rozluchnitsa.
A niebo jest szare, niech chmury marszczą brwi.
Durmanil wiosna liliowy tęsknota.
Patrzyłem Ci w oczy i myślałem o czymś innym.