Roland Kaiser — Wohin gehst du tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wohin gehst du", wykonawca: Roland Kaiser.
Tekst piosenki
Ich hab' euch beide geseh’n,
Wie erstarrt blieb ich steh’n,
Lächelnd nahmst du seine Hand, wie das weh tat!
Ich ging allein nach Haus', sah in den Regen hinaus
Gibt es mit dir noch ein morgen für mich?
Was werd' ich sein ohne dich?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden verstehst du?
Wirst du ihm das alles geben
Was mir bis heute allein gehört?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
Morgens um zwei werd' ich wach,
Du bist noch immer nicht da,
Denn meine suchende Hand greift ins Leere.
Irgendwann kommst du nach Haus'
Ich schau dich an, du weichst aus
Und etwas Fremdes in deinem Gesicht
Quält und beunruhigt mich.
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden verstehst du?
Wirst du ihm all das gegeben
Was mir bis heute allein gehört?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
hm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem was oboje.,
Jak zamrożony, zatrzymałem się,
Uśmiechając się, wziąłeś jego rękę, jak to bolało!
Poszedłem do domu sam', spojrzał na deszcz
Masz dla mnie kolejny poranek?
Że będę bez ciebie?
Gdzie idziesz?
Którego z nas dwóch rozumiesz?
Czy dasz mu to wszystko
Co wciąż należy do mnie?
Gdzie idziesz?
Którego z nas dwoje doświadczasz w swoich snach i to, co mi pozostaje, jest moje
Nadzieja,
Ty decydujesz za mnie.
Obudzę się o drugiej rano.,
Nadal tam nie jesteś.,
Bo moja szukająca ręka sięga do pustki.
Pewnego dnia wrócisz do domu'
Patrzę na Ciebie, unikasz mnie.
I coś obcego w twojej twarzy
Dręczy mnie i niepokoi.
Gdzie idziesz?
Którego z nas dwóch rozumiesz?
Czy dasz mu to wszystko
Co wciąż należy do mnie?
Gdzie idziesz?
Którego z nas dwoje doświadczasz w swoich snach i to, co mi pozostaje, jest moje
Nadzieja,
Ty decydujesz za mnie.
Gdzie idziesz?
Którego z nas dwoje doświadczasz w swoich snach i to, co mi pozostaje, jest moje
Nadzieja,
Ty decydujesz za mnie.
hm