Rolf Zuckowski und seine Freunde — Dann traut euch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dann traut euch", wykonawca: Rolf Zuckowski und seine Freunde.
Tekst piosenki
Seid ihr stark genug für das Glück zu zwei’n,
wollt ihr endlich nicht mehr alleine sein?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Habt ihr lang genug drüber nachgedacht,
wollt ihr alles tun, was euch glücklich macht?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Es geht schon alles gut,
nur Mut, nur Mut.
Ein Herz, das bis zum Himmel klopft,
gehört nun mal dazu.
Es geht schon alles gut,
nur Mut, nur Mut.
Ihr müsst nur auf euch selbst vertraun
und fest auf euren Glücksstern bau’n.
Wollt ihr morgens früh vor dem Spiegel stehn,
euch noch halb im Schlaf in die Augen sehn?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Wollt ihr eines Tages Familie sein,
wo das Leben lacht und die Kinder schrei’n?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Es geht schon alles gut,
nur Mut, nur Mut.
Ein Herz, das bis zum Himmel klopft,
gehört nun mal dazu.
Es geht schon alles gut,
nur Mut, nur Mut.
Ihr müsst nur auf euch selbst vertraun
und fest auf euren Glücksstern bau’n.
Wollt ihr felsenfest zueinander stehn,
wenn die Runzeln blühn und die Haare gehn?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Wir wünschen euch an diesem Tag
zu eurem großen Fest,
dass ihr noch oft vor lauter Glück
den Rest der Welt vergesst.
Seid ihr stark genug für das Glück zu zwei’n,
wollt ihr endlich nicht mehr alleine sein?
Dann traut euch! (Dann traut euch)
Dann traut euch!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś wystarczająco silny, aby mieć szczęście na dwa,
W końcu nie chcesz być już sam?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Myślałeś o tym wystarczająco długo,
czy chcesz zrobić wszystko, co cię uszczęśliwia?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Wszystko idzie dobrze.,
tylko odwaga, tylko odwaga.
Serce bije do nieba,
należą do nich, No cóż.
Wszystko idzie dobrze.,
tylko odwaga, tylko odwaga.
Musisz polegać tylko na sobie
i mocno Zbuduj swoją szczęśliwą gwiazdę.
Chcesz wcześnie rano stanąć przed lustrem,
patrzeć ci w oczy jeszcze w połowie we śnie?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Czy kiedykolwiek chcesz być rodziną,
gdzie życie się śmieje, a dzieci krzyczą?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Wszystko idzie dobrze.,
tylko odwaga, tylko odwaga.
Serce bije do nieba,
należą do nich, No cóż.
Wszystko idzie dobrze.,
tylko odwaga, tylko odwaga.
Musisz polegać tylko na sobie
i mocno Zbuduj swoją szczęśliwą gwiazdę.
Chcesz, aby skały stały obok siebie,
- a jeśli marszczą brwi i włosy pójdą Dęba?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Życzymy tego dnia
na twoje wielkie święto,
co jeszcze często ze szczęścia
zapomnieć o reszcie świata.
Jesteś wystarczająco silny, aby mieć szczęście na dwa,
W końcu nie chcesz być już sam?
Więc zaufaj! (Następnie zaufaj)
Więc zaufaj!