Rolf Zuckowski und seine Freunde — Morgen kommt der Nikolaus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morgen kommt der Nikolaus", wykonawca: Rolf Zuckowski und seine Freunde.
Tekst piosenki
Morgen kommt der Nikolaus — Rolf Zuckowski
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus!
Kinderchen, wie ihr euch freut
Auch wenn ihr schon achtzig seid
Einmal im Jahr wird die Schuhcreme benutzt
Und das größte Paar Stiefel wird blank geputzt
Einmal im Jahr wird die Schuhcreme benutzt
Und das größte Paar Stiefel wird blank geputzt
Komm, Papa, komm und drück dich nicht!
Glaubst wohl, der Nikolaus erblickt dich nicht?
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus
Wenn es raschelt im Haus heute Nacht
Still und heimlich, dass niemand erwacht
Sind es ganz bestimmt keine Mäuse
Sondern viele liebe kleine Nikoläuse
Denn dem Alten fehlt längst schon die Kraft
Und weil er es allein nicht mehr schafft
Setzte er sich im Himmel zur Ruhe
Und zeigt nur noch von oben auf die Schuhe
Seine Augen sind müde und krank
Drum putzt die Stiefel blitzeblank!
Dass ich sie sehen kann!
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus …
Komm, Papa, komm und drück dich nicht!
Glaubst wohl, der Nikolaus erblickt dich nicht?
Kinder, stellt die Stiefel raus
Morgen kommt der Nikolaus
Doch am schönsten, das siehst du bald ein
Ist es, selbst einmal Nikolaus zu sein;
Denn du brauchst, um Freude zu machen
Gar kein Geld für irgendwelche großen Sachen
Mehr als gute Ideen brauchst du nicht:
Mal ein Bild oder schreib ein Gedicht
Oder bastel mit Äpfel und Nüssen
Schreib dazu: «Das ist von mir mit tausend Küssen!»
Und am Morgen, na da ist was los
Die Freude wird noch mal so groß
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro Nikolaus przychodzi Rolf Zuckowski
Dzieci, zdejmijcie buty.
Mikołaj przyjedzie jutro!
Dzieci, jak się cieszysz
Nawet jeśli masz już osiemdziesiąt lat
Raz w roku stosuje się krem do butów
A największa para butów jest czyszczona nago
Raz w roku stosuje się krem do butów
A największa para butów jest czyszczona nago
Idź, Tato, nie pchaj się!
Myślisz, że Nicholas cię nie widzi?
Dzieci, zdejmijcie buty.
Jutro przyjdzie Mikołaj
Jeśli szeleści dziś w domu
Cicho i potajemnie, aby nikt się nie obudził
To na pewno nie myszy
Ale wielu kocha małe Nikola
Ponieważ Stary od dawna nie ma wystarczającej siły
A ponieważ nie może już tego zrobić sam
Usiadł na odpoczynek w niebie
I pokazuje tylko z góry na buty
Jego oczy są zmęczone i chore
Bęben czyści buty z prędkością błyskawicy!
Że je widzę!
Dzieci, zdejmijcie buty.
Jutro przyjdzie Mikołaj …
Idź, Tato, nie pchaj się!
Myślisz, że Nicholas cię nie widzi?
Dzieci, zdejmijcie buty.
Jutro przyjdzie Mikołaj
Ale najpiękniejsza rzecz, którą wkrótce zobaczysz
Czy być kiedyś Mikołajem;
Bo trzeba się dobrze bawić
Nie ma pieniędzy na jakieś wielkie rzeczy
Więcej niż dobre pomysły, nie musisz:
Razy obraz lub napisać wiersz
Lub rzemiosło z jabłkami i orzechami
Napisz na to: "to ode mnie z tysiącem pocałunków!»
A rano coś się dzieje.
Radość znów staje się taka wielka