Rolling Stones — Dirty work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty work", wykonawca: Rolling Stones.
Tekst piosenki
Living high, sittin' in the sun,
sit on your ass till your work is done.
You lazy mother, your hands are clean.
You pull the strings and you got the clout.
There's something filthy livin' in your mouth.
Pushin' your buttons you get away for free.
You let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some dumb ass, do it all for free.
Let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some grease ball, yeah.
It's beginning to make me angry,
I'm beginning to hate it.
You're a user, you're a user,
I'm gonna shake you.
Let somebody do the dirty work,
I never see any grease on ya, baby.
Never roll your sleeves up, do ya, never baby.
Let somebody do the dirty work.
Find some fucker, find some jerk,
yeah, and do it all for free
while you're out having all fun.
They'll take the blame when the trouble comes.
Let somebody do it, do it.
It's beginning to make me angry.
I'm beginning to hate ya.
You're a user, you're a user.
I hate you.
When ya push you make me crazy.
You make me crazy, you make me crazy.
Make me crazy, make me crazy.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Do it, do it, do it, do it, do it.
Mmm, you're cussing makes me crazy,
cussing makes me crazy.
Sweeping the streets, taking the dirt,
taking it hard, taking the hurt.
Look at the hunk, laughing at me,
look at the whore, sick in the street.
Look at the rich, feeding their face,
look at them run over the place.
Breaking their ankle, making them hurt,
let 'em eat shit, let 'em eat dirt.
Ooh!
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyć na haju, siedzieć na słońcu, siedzieć na tyłku, dopóki nie skończysz pracy.
Ty leniwa Matko, masz czyste ręce.
Pociągasz za sznurki i masz siłę przebicia.
Masz coś brudnego w ustach.
Wciskając guziki, uciekasz za darmo.
Pozwoliłeś komuś odwalać brudną robotę.
Znajdź jakiegoś frajera, jakiegoś palanta, jakiegoś kretyna, zrób to za darmo.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Znajdź jakiegoś frajera, jakiegoś palanta, znajdź jakąś kulę.
Zaczyna mnie to wkurzać, zaczynam tego nienawidzić.
Jesteś narkomanem, jesteś narkomanem, potrząsnę tobą.
Niech ktoś odwali brudną robotę, nigdy nie widzę na Tobie smaru, kochanie.
Nigdy nie podwijaj rękawów.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Znajdź jakiegoś skurwiela, znajdź jakiegoś palanta, tak, i zrób to za darmo, kiedy będziesz się dobrze bawił.
Wezmą winę na siebie, gdy przyjdą kłopoty.
Niech ktoś to zrobi.
Zaczyna mnie to wkurzać.
Zaczynam cię nienawidzić.
Jesteś narkomanem, jesteś narkomanem.
Nienawidzę cię.
Kiedy pchasz, doprowadzasz mnie do szału.
Doprowadzasz mnie do szału, doprowadzasz mnie do szału.
Doprowadzaj mnie do szału, doprowadzaj mnie do szału.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Niech ktoś odwali brudną robotę.
Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to, zrób to.
MMM, przeklinanie doprowadza mnie do szału, przeklinanie doprowadza mnie do szału.
Zamiatanie ulic, Brud, ciężko to znosić, znosić ból.
Spójrz na przystojniaka, śmieje się ze mnie, spójrz na dziwkę, chorą na ulicy.
Spójrz na bogatych, karmiących ich twarz, patrz jak biegają po tym miejscu.
Połamanie kostek, sprawianie im bólu, pozwólmy im jeść gówno, pozwólmy im jeść ziemię.
Ooh!
Oszaleję.
Oszaleję.
Oszaleję.
Oszaleję.
Oszaleję.
Brud, brud, brud, brud, brud…