Rolling Stones — Emotional rescue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotional rescue", wykonawca: Rolling Stones.
Tekst piosenki
Is there nothing I can say
Nothing I can do
To change your mind
I'm so in love with you
You're too deep in
You can't get out
You're just a poor girl in a rich man's house
Yeah, baby, I'm crying over you
Don't you know promises were never made to keep?
Just like the night, dissolve in sleep
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
Yeah, the other night, crying
Crying baby, yeah I'm crying
Yeah I'm like a child baby
I'm like a child baby
Child yeah, I'm like a child, like a child
Like a child
You think you're one of a special breed
You think that you're his pet Pekinese
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
I was dreaming last night
Last night I was dreaming
How you'd be mine, but I was crying
Like a child, yeah, I was crying
Crying like a child
You will be mine, mine, mine, mine, mine, all mine
You could be mine, could be mine
Be mine, all mine
I come to you, so silent in the night
So stealthy, so animal quiet
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
Yeah, you should be mine, mine, whew
Yes, you could be mine
Tonight and every night
I will be your knight in shining armour
Coming to your emotional rescue
You will be mine, you will be mine, all mine
You will be mine, you will be mine, all mine
I will be your knight in shining armour
Riding across the desert on a fine Arab charger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w tobie tak zakochana, że nie możesz się wydostać jesteś tylko biedną dziewczyną w domu bogacza tak, kochanie, płaczę nad tobą nie wiesz, że obietnic nigdy nie dotrzymano?
Jak noc, rozpuścić we śnie będę twoim zbawicielem, trwałe i naprawdę przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia tak, w nocy, płacz, płacz dziecka, tak płaczę Tak, jestem jak dziecko, kochanie, jestem jak dziecko, Dziecko, Dziecko tak, jak dziecko, jak dziecko, jak dziecko myślisz, że jesteś jednym z specjalnej rasy myślisz, że jego zwierzę pekińczyk będę twoim zbawicielem, trwałe i naprawdę przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia marzyłem wczoraj w nocy śniło mi się, jak byłabyś moja, ale płakałem jak dziecko, tak, ja płakał, płakał jak dziecko, będziesz mój, mój, mój, mój, mój, cały mój mogłabyś być moją, może być mój, moja, moje przyszedłem do ciebie, tak cicho w nocy, tak, że ukryty, tak, że zwierzę cicho będę twoim zbawicielem, trwałe i naprawdę przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia przyjdę do twojej emocjonalnej zbawienia Tak, musisz być moja, moja, och tak, mógłbyś być moim Dziś w nocy i każdej nocy będę twoim rycerzem w lśniącej zbroi przyjdzie do twojej emocjonalnej zbawienia będziesz mój, będziesz kopalni, cały mój będziesz mój, będziesz mój, moje, ja będę twoim rycerzem w lśniącej zbroi jazda po pustyni z cienkiej Arabskich ładowarka