Rolo Tomassi — Party Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party Wounds", wykonawca: Rolo Tomassi.
Tekst piosenki
Smashed glass proceedings
Wide open party wounds
Tasteless movers and shakers and candlestick makers
I’ve watched from afar and I’ve led the processions of faint heart believers
and sons of the night
What did you want to learn?
A scale of notes that could drown out the world
Or put off what’s been on your mind?
Forever never seemed so long at the time
Our sense of adventure only ever outweighed by these perfectly scripted desires
Such horror, mischief and desperate decadence, tall tales from the lips of liars
But when that beat drops, beat drops, beat drops, beat drops
Well I’m back to where I was before
I’ve been low, low, as low as I can go But when I feel it, I’ll still hit the floor
Pull up the flowers
Oh my stars
With scars, scabs and everything in between
How can this be?
Jaded but serene
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Wide open party
Maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego, spawania lub zgrzewania
Obserwowałem z daleka i prowadziłem procesje wiernych o słabych sercach.
i synowie nocy
Czego chciałeś się nauczyć?
A scale of notes that could drown out the world
Albo odłożyć to, co ci chodzi po głowie?
Forever never seemed so long at the time
Nasze poczucie przygody zawsze przewyższa te doskonale zapisane pragnienia
Taki horror, zgorszenie i rozpaczliwa dekadencja, opowieści z ust kłamców
But when that beat drops, beat drops, beat drops, beat drops
Wróciłem do poprzedniego stanu.
I 've been low, low, as low as I can go But when I feel it, I' ll still hit the floor
"Pull up the flowers"
Oh My stars
Z bliznami, strupami i wszystkim pomiędzy
Jak to możliwe?
Znudzony, ale pogodny