Рома Кенга — Держи меня крепче tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Держи меня крепче", wykonawca: Рома Кенга.
Tekst piosenki
Скажи, тихо на ухо, что мы будем вместе всегда.
Меня ведь так не обманешь, но снова из-под ног земля.
Танцуй, мы так станем ближе. Танцуй — для тебя этот звук!
Рисует воображенье всю смелость твоих нежных рук.
Держи меня крепче! Танцуй со мной.
Держи меня крепче, я рядом — я твой;
И бьется сердце, я с музыкой в рай!
Держи меня крепче и не отпускай.
Заставь меня раствориться в твоих нескромных мечтах,
Но как такое сравниться, ведь я сейчас на облаках.
Задень меня за живое, заставь меня ревновать.
Я знаю, ты где-то рядом; и я опять готов играть.
С тобой — это не просто!
Я с тобой ближе мечте, ближе к звездам.
С тобой — это не просто!
Я с тобой ближе мечте, ближе к звездам.
Держи меня крепче! Танцуй со мной.
Держи меня крепче, я рядом — я твой;
И бьется сердце, я с музыкой в рай!
Держи меня крепче и не отпускай.
Держи меня крепче! Танцуй со мной.
Держи меня крепче, я рядом — я твой;
И бьется сердце, я с музыкой в рай!
Держи меня крепче и не отпускай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz cicho do ucha, że zawsze będziemy razem.
Nie oszukasz mnie w ten sposób, ale znowu ziemia jest pod nogami.
Tańcz, będziemy bliżej. Tańcz — dla Ciebie ten dźwięk!
Rysuje wyobraźnię całą odwagę twoich delikatnych rąk.
Trzymaj mnie mocno! Zatańcz ze mną.
Trzymaj mnie mocno, jestem blisko-jestem twój;
I bije serce, jestem z muzyką do nieba!
Trzymaj mnie mocno i nie puszczaj.
Spraw, żebym rozpuścił się w Twoich nieskromnych snach,
Ale jak to porównać, bo jestem teraz na chmurach.
Zadźgaj mnie żywcem, Spraw, żebym była zazdrosna.
Wiem, że gdzieś tam jesteś i znów jestem gotowy do gry.
Z tobą nie jest łatwo!
Jestem z Tobą bliżej snu, bliżej gwiazd.
Z tobą nie jest łatwo!
Jestem z Tobą bliżej snu, bliżej gwiazd.
Trzymaj mnie mocno! Zatańcz ze mną.
Trzymaj mnie mocno, jestem blisko-jestem twój;
I bije serce, jestem z muzyką do nieba!
Trzymaj mnie mocno i nie puszczaj.
Trzymaj mnie mocno! Zatańcz ze mną.
Trzymaj mnie mocno, jestem blisko-jestem twój;
I bije serce, jestem z muzyką do nieba!
Trzymaj mnie mocno i nie puszczaj.