Роман Пименов — Друзья tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Друзья", wykonawca: Роман Пименов.

Tekst piosenki

Всё, что прощали
Всё, что любили
Мы, просто взяли, и всё забыли
Жизнь, раскидала
Не дав проститься
Что ж, вы ночами, стали мне сниться
Где же вы, верные друзья
С той поры промчались миллионы лет…
Каждый раз, вспоминаю вас
Тех, кого сегодня рядом, больше нет…
И, лишь однажды
Взгляд, мой заметят
Где-то в «Контакте», где-то в инете
Всё, грустная правда
Я, точно знаю
В жизни реальной, нас не узнают…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko, co zostało wybaczone
Wszystko, co kochaliśmy
Po prostu wzięliśmy i zapomnieliśmy o wszystkim.
Życie, rozproszone
/ Align = "left" /
W nocy śniłeś mi się.
Gdzie jesteście, wierni przyjaciele
Od tego czasu ścigały się miliony lat…
Za każdym razem przypominam sobie Ciebie.
/ Align = "left" / …
I tylko raz.
Spojrzenie, moje zauważą
Gdzieś w "kontakcie", gdzieś w Internecie
Wszystko, smutna prawda
Wiem.
W prawdziwym życiu, nie rozpoznają nas.…