Romane SERDA — Petite Soeur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petite Soeur", wykonawca: Romane SERDA.
Tekst piosenki
Sans rivalit? Elle me donnait la main
Et l’on s’aventurait sous les ch? Nes et les pins
N’imaginant jamais ni le mal ni le bien
Nous go? Tions? Tout sans penser? Demain
Nous are? Vions toutes deux, d? Valant les chemins
Que nous allions trouver les secrets des indiens
Pi? Tinant dans l’herbe la ros? E du matin
Sans penser? Nos vies au futur incertain
Petite soeur, joli coeur
Passe le temps, passent les heures
Je t’ai toujours en moi comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Petite soeur, jolie coeur
Passe les jours, passent les heures
Je t’ai toujours en moi commes une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Ainsi s’est? Coul? E notre si belle enfance
Et nous n'? Tions guid? Es que par l’insouciance
Dans ce hameau perdu, ce petit coin de France
Nous vivions dans l’amour et dans l’innocence
Nous? Tions attach? Es par un sixi? Me sens
Cette fraternit?, cette reconnaissance
Nous? Tions are? Unies par cette ressemblance
Nous partagions les rires mais aussi les souffrances
Petite soeur, joli coeur
Passe le temps, passent les heures
Je t’ai toujours en moi, comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Nos plaisirs n'? Taient faits que de tous petits riens
Mon coeur en tremble encore aujourd’hui quand j’y pense
Petite soeur, joli coeur
Passent les jours, passent les heures
Je t’ai toujours en moi comme une fleur
Je t’ai toujours en moi, petite soeur
Petite soeur
(Merci? Katia pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez rywalki? Podała mi rękę.
I pod H? NES i sosny
Nigdy nie wyobrażając sobie ani zła, ani dobra
Idziemy? Tions? Nie masz pojęcia? Jutro
Jesteśmy are? Pójdziemy obie, Dee? Drogi stojące
Że znajdziemy sekrety Indian.
P. Dzwoniący w trawie dorastał? Morning e
Bez zastanowienia? Nasze życie w niepewnej przyszłości
Siostrzyczko, słodkie serce
Mija czas, mijają godziny
Zawsze jesteś we mnie jak kwiat.
Zawsze jesteś we mnie, siostrzyczko.
Siostrzyczko, słodkie serce
Mijają dni, mijają godziny
Zawsze jesteś we mnie jak kwiat.
Zawsze jesteś we mnie, siostrzyczko.
Tak się stało? Kool? E nasze piękne dzieciństwo
A my nie? GUID? Tylko przez nieostrożność
W tej zaginionej wiosce, w tym małym zakątku Francji
Żyliśmy w miłości i niewinności
My? Attache? S. przez sixie? Czuję to.
Czy to Bractwo?. to spowiedź
My? - Nie rozumiesz? Zjednoczeni przez to podobieństwo
Dzieliliśmy się nie tylko śmiechem, ale i cierpieniem
Siostrzyczko, słodkie serce
Mija czas, mijają godziny
Zawsze jesteś we mnie jak kwiat.
Zawsze jesteś we mnie, siostrzyczko.
Nasze przyjemności nie'? Zostały wykonane tylko z małych śmiechów
Moje serce wciąż drży, kiedy o tym myślę
Siostrzyczko, słodkie serce
Mijają dni, mijają godziny
Zawsze jesteś we mnie jak kwiat.
Zawsze jesteś we mnie, siostrzyczko.
Młodsza siostra
(Dzięki? Kasia za te słowa)