Rome — Hung Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hung Up", wykonawca: Rome.
Tekst piosenki
If I had my way, I would leave this all behind
If I had my way, I would get you out my mind
It seems every where I look and turn, I’m running into this girl
No matter how far I fly, there’s no escaping her
I’ve had enough, every damn song that comes on Had enough, of pawning of that necklace that you wore
Had enough, bout to let my shit and hit the road
It’s the same old story told, that was smarter than before
Cause I think of you, when that song comes on I still think of you, when I first wake up I still think of you, in the worst kinds of ways
And I wouldn’t really mind, if I didn’t today
Wooah, you know I hate you
Wooah, cause I still love you
Millions of girls all over the world and I’m hung up on this one
Wooah, yeah and I’m hung up on this one
If I had my way, I’d erase you from the past
If I had my way, you know I’d put you last
Never thought that we’d be here, acting like we don’t give a damn
Everything that we’ve been through, pretending like I wasn’t your man
Ive had enough, hearing about you dating dudes
Had enough, of running into your whole crew
Had enough, you got me sing singing the blues
Had enough of what you put me through
Cause I think of you, when that song comes on I still think of you, when I first wake up I still think of you, in the worst kinds of ways
And I wouldn’t really mind, if I didn’t today
Wooah, you know I hate you
Wooah, cause I still love you
Millions of girls all over the world and I’m hung up on this one
Wooah, yeah and I’m hung up on this one
We are, always afraid to, lose our creation, for me and for you
Wooah, you know I hate you
Wooah, cause I still love you
Millions of girls all over the world and I’m hung up on this one
Wooah, yeah and I’m hung up on this one
Wooah, yeah and I’m hung up on this one
Millions of girls all over the world and I’m hung up on this one
I’m hung up on this one, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym chciał, zostawiłbym to wszystko za sobą.
Gdybym miał swój sposób, wyrzuciłbym cię z mojego umysłu.
Wydaje się, że za każdym razem, gdy patrzę i się odwracam, wpadam na tę dziewczynę.
Nie ważne jak daleko polecę, od niej nie uciekniesz.
I ' ve had enough, even damn song that comes on Had enough, of lombarding of that naszyjnik that you wear
"Had enough, bout to let my shit and hit the road"
To ta sama stara historia, która była mądrzejsza niż wcześniej.
Bo myślę o tobie, kiedy leci ta piosenka, wciąż myślę o tobie, kiedy się budzę, wciąż myślę o Tobie, w najgorszy sposób.
I nie miałbym nic przeciwko, gdybym nie miał dzisiaj
Wooah, wiesz, że cię nienawidzę.
Wooah, because I still love you
Miliony dziewczyn na całym świecie, a ja mam tego dość.
Wooah, yeah and I ' m hung up on this one
Gdybym chciał, wymazałbym cię z przeszłości.
Gdybym miał swój sposób, wiesz, że postawiłbym Cię na końcu
Nigdy nie myślałem, że tu będziemy, zachowując się, jakby nas to nie obchodziło.
Wszystko, przez co przeszliśmy, udawanie, że nie jestem twoim człowiekiem.
Mam dość słuchania o twoich randkach z kolesiami.
Mam dość wpadania na całą twoją ekipę.
"Had enough, you got me sing singing the blues"
Mam dość tego, przez co przeszedłem.
Bo myślę o tobie, kiedy leci ta piosenka, wciąż myślę o tobie, kiedy się budzę, wciąż myślę o Tobie, w najgorszy sposób.
I nie miałbym nic przeciwko, gdybym nie miał dzisiaj
Wooah, wiesz, że cię nienawidzę.
Wooah, because I still love you
Miliony dziewczyn na całym świecie, a ja mam tego dość.
Wooah, yeah and I ' m hung up on this one
Zawsze boimy się stracić nasze dzieło, dla mnie i dla Ciebie.
Wooah, wiesz, że cię nienawidzę.
Wooah, because I still love you
Miliony dziewczyn na całym świecie, a ja mam tego dość.
Wooah, yeah and I ' m hung up on this one
Wooah, yeah and I ' m hung up on this one
Miliony dziewczyn na całym świecie, a ja mam tego dość.
Mam tego dość.