Romeo Must Die — To the Bassline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To the Bassline", wykonawca: Romeo Must Die.
Tekst piosenki
Timbaland’s 2X
It’s been a long time,
we shouldn’t have left you left you,
without a dope beat to step to step to, step to, step to freaky
freaky (baby girl)
What would you do, to get to me?
What would you say, to have your way?
Would you give up or try again,
If I hesitate to let you in?
Now would you be yourself, or play a role?
Tell all the boys, or keep it low?
If I say no, would you turn away,
Or play me off or would you stay (oooohhh)…
If at first you don’t succeed
(first you don’t succeed),
then dust yourself off and try again
You can dust if off and try again, try again
'Cause if at first you don’t succeed
(at first you don’t succeed)
You can dust it off and try again,
dust yourself off and try again, try again,
I’m into you, you into me,
but I can’t let it go, so easily,
Not 'till I see, what this could be,
could be eternally, or just a week,
You know our chemistry, it’s off the chain
It’s perfect now, but will it change?
This ain’t a yes, this ain’t a no So do your thing,
and we’ll see how it goes (oooohhh)…
If at first you don’t succeed
(first you don’t succeed),
then dust yourself off and try again
You can dust if off and try again, try again
'Cause if at first you don’t succeed
(at first you don’t succeed)
You can dust it off and try again,
dust yourself off and try again, try again,
See you don’t wanna throw it all away,
I might be shy on the first date,
but what about the next date (huh, huh, huh, huh)
See you don’t wanna throw it all away,
I might be buggin' on the first date but
what about the next date (huh, huh, huh, huh)
If at first you don’t succeed
(first you don’t succeed),
then dust yourself off and try again
You can dust if off and try again, try again
'Cause if at first you don’t succeed
(at first you don’t succeed)
You can dust it off and try again,
dust yourself off and try again, try again, again
Timbaland’s It’s been a long time, we shouldn’t have left you left you,
without a dope beat to step to step to, step to, step to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Timbaland 2X
/ Trwało to długo,,
nie powinniśmy cię zostawiać.,
without A dope beat to step to step to, step to, step to freaky
freaky (baby girl)
Co byś zrobił, żeby do mnie dotrzeć?
Co ty na to?
Poddasz się czy spróbujesz jeszcze raz?,
Jeśli zawaham się cię wpuścić?
Teraz będziesz sobą, czy odegrasz jakąś rolę?
Powiedz wszystkim chłopakom, czy nie wychylaj się?
Jeśli odmówię, odwrócisz się.,
Or play me off or would you stay (oooohhh)…
If at first you don ' t succeed
(first you don ' t succeed),
więc odkurz się i spróbuj jeszcze raz.
Możesz odkurzyć i spróbować jeszcze raz.
'Cause if at first you don' t succeed
(at first you don ' t succeed)
Możesz to odkurzyć i spróbować jeszcze raz.,
odkurz się i spróbuj jeszcze raz, spróbuj jeszcze raz,
I ' m into you, you into me,
ale nie mogę odpuścić, tak łatwo,
Nie, dopóki nie zobaczę, co to może być.,
może być wiecznie, albo tylko tydzień.,
Znasz naszą chemię, jest poza łańcuchem.
Teraz jest idealnie, ale czy to się zmieni?
To nie jest tak, to nie jest nie więc rób swoje,
and we ' ll see how it goes (oooohhh)…
If at first you don ' t succeed
(first you don ' t succeed),
więc odkurz się i spróbuj jeszcze raz.
Możesz odkurzyć i spróbować jeszcze raz.
'Cause if at first you don' t succeed
(at first you don ' t succeed)
Możesz to odkurzyć i spróbować jeszcze raz.,
odkurz się i spróbuj jeszcze raz, spróbuj jeszcze raz,
# Patrz you don ' t wanna throw it all away,
Mogę być nieśmiały na pierwszej randce.,
ale co z następną randką (huh, huh, huh ,huh)
# Patrz you don ' t wanna throw it all away,
Może i na pierwszej randce, ale ...
a co z następną randką (huh, huh, huh, huh)
If at first you don ' t succeed
(first you don ' t succeed),
więc odkurz się i spróbuj jeszcze raz.
Możesz odkurzyć i spróbować jeszcze raz.
'Cause if at first you don' t succeed
(at first you don ' t succeed)
Możesz to odkurzyć i spróbować jeszcze raz.,
odkurz się i spróbuj jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Timbaland 's It' s been a long time, we shouldn ' t have leave you left you,
without A dope beat to step to step to, step to, step to