Romeo Santos — Magia Negra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magia Negra", wykonawca: Romeo Santos.
Tekst piosenki
Yo valoro la mujer por nacer de una mujer
y aun te amo en mi peor momento
nadie puede comprender
ni religion por tu querer
eres mi diosa y yo porti hasta muero
en cualquier momento… en cualquier momento
soy capaz de lo incapaz
por ti mi cielo hago un pacto con el diablo y le ofresco mi alma entera sin
pensar en mi futuro si as de ser
por no perder tu amor te regalo toa mi sangre.
mi fortuna me hago austronauta
para llevarte a la luna
cuando seas como seas si deseas
por ti nado un mar profundo te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion porque eres mi santa
y solamente creo en dios y en ti mi amor (dale romeo!!)
ay ay ay eres mi santa ay mi santa
ay ay ay…
Pongo en ti toda mi fe me arrodillo a tu merced
y aunque hablen nunca me arrepiento
mi sacramento fue tu cama
baustisandome en tu aguas
por ti ayuno y no me importa el tiempo
en cualquier momento
yo no se peliar pero por ti es posible que desafie un leon si me lo pides me convierto en tu tarzan
tu eres quien manda en este humilde corazon
mi devocion por vos siempre pondre primero
no hay otro hombre que te ame como romeo
tu eres sangre celestiar mi pan y vino
y en tu templo quiero morir
te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion
porque eres mi santa
y solamente creo en dios
y en ti mi amor (dale tomatito!!)
he is nasty ay ay ay
tu eres mi santa tu eres mi santa
tu eres mi diosaa ay ay ay
te enciendo una velita en mi almario
y luego rezo una oracion
porque eres mi santa y solamente creo en dios y en vos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doceniam nienarodzoną kobietę kobiety
i nadal cię kocham w najgorszym wypadku.
nikt nie może zrozumieć,
nie ma mowy.
jesteś moją boginią, a ja psuję na śmierć.
w każdej chwili... w każdej chwili
jestem zdolny do niemożliwości.
dla Ciebie, moje niebo, składam przymierze z diabłem i ofiaruję mu całą moją duszę bez
myśleć o mojej przyszłości, jeśli as być
za to, że nie straciłem miłości, daję ci moją krew.
Mój stan czyni mnie austronautą.
żeby zabrać cię na Księżyc.
kiedy Jesteś tym, kim jesteś, jeśli chcesz.
dla Ciebie pływam w głębokim morzu, zapalam Ci świecę w moim Almario.
a potem modlę się o modlitwę, ponieważ jesteś Moim Świętym.
i wierzę tylko w Boga i w ciebie, moja miłość (daj Romeo!!)
jesteś Moim Świętym, Moim Świętym.
/ Align = "Left" / …
Wkładam w ciebie całą moją wiarę, klękam na Twoją łaskę.
i chociaż mówią, nigdy tego nie żałuję.
mój sakrament był twoim łóżkiem.
baustisandome w Twoich wodach
dla ciebie jestem postem i nie obchodzi mnie czas.
w każdej chwili
nie kłócę się, ale przez Ciebie mogę rzucić wyzwanie Lwowi, jeśli mnie poprosisz, będę twoim Tarzanem.
jesteś tym, który dowodzi w tym pokornym sercu,
moja lojalność zawsze będzie dla ciebie najważniejsza.
nie ma innego mężczyzny, który kocha cię jak Romeo.
jesteś niebiańską krwią, moim chlebem i winem.
w Twojej świątyni chcę umrzeć.
zapalam Ci świecę w moim Almario.
a potem modlę się o modlitwę.
bo jesteś Moim Świętym.
i wierzę tylko w Boga.
a w tobie moja miłość (daj mu Tomatito!!)
on jest paskudny Ai Ai Ai
jesteś Moim Świętym. jesteś Moim Świętym.
jesteś moim Bogiem.
zapalam Ci świecę w moim Almario.
a potem modlę się o modlitwę.
ponieważ jesteś Moim Świętym i wierzę tylko w Boga i w ciebie.