Romeo — Ton petit amoureux tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton petit amoureux", wykonawca: Romeo.

Tekst piosenki

Ton petit Amoureux fidele
ton gentil polichinelle
tu le vois bien que c’est moi
Ton petit Amoureux sincere
cherche toujours a te plaire
il et la tout pres de toi
Ton petit Amoureux qui t’aime
et qui t’ecris des poemes
debordant d’amour pour toi
Ton petit Amoureux fidele
veillant sur toi si fragile
pour toute la vie ce sera moi
ton petit troubadour ton prince charmant
demande moi tout ce que tu veux tu l’auras
ton chevalier servant sur son cheval blanc
je te protegerai paartout ou tu iras oh! oh!
Ton petit Amoureux fidele
ton gentil polichinelle
tu vois bien c’est moi
Ton petit Amoureux sincere
cherchant toujours a te plaire
il est tout pres de toi
je porterais tes livres si tu veux bien
een partant avec toi a l’ecole chaque jour
je te prendrais la main devant tes copains
nous aurons une belle histoire d’amour oh! oh!
refrain
ton petit amoureix fidele (2 fois)
pour toute la vie ce sera moi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twój mały wierny kochanek
twój dobry Poliszynel
widzisz, że to ja.
Twój mały szczerym kochankiem.
zawsze staraj się zadowolić siebie.
on i wszyscy obok ciebie.
Twój mały kochanek, który cię kocha
i kto piszesz wiersze
miłość do ciebie
Twój mały wierny kochanek
dbanie o ciebie jest tak kruche
na całe życie to będę ja
twój mały Trubadur jest twoim pięknym księciem.
proś mnie o wszystko, co chcesz, a dostaniesz.
twój rycerz na białym koniu
ochronię Cię, paartę, albo odejdziesz! Oh!
Twój mały wierny kochanek
twój dobry Poliszynel
widzisz, to ja.
Twój mały szczerym kochankiem.
zawsze starając się cię zadowolić
jest przy tobie.
Przyniosę ci książki, jeśli nie masz nic przeciwko.
een chodzić z tobą do szkoły codziennie
wezmę cię za rękę przed twoimi kumplami.
będziemy mieli wspaniałą historię miłosną Oh! Oh!
refren
twoja mała kochaniaix fidele (2 razy)
na całe życie to będę ja