Ron Hynes — Cryer's Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cryer's Paradise", wykonawca: Ron Hynes.
Tekst piosenki
Still got my high school jacket
Still got my high school ring
Tucked in the corner of my wallet
Is a tattered photo of the king
Yet I have to cry
Starin' back at silent eyes
I saw a star burn out last night
Saw the cryer’s paradise
Yes I did
I got stumblin' blind ambition
Couple of cards I haven’t played
I got a gambler’s intuition
I know when I stay too late
Yet I have to cry
Starin' back at silent eyes
Where do gamblers go to die?
They go to cryer’s paradise
When that man from Memphis left us
We’d already turned our backs
He was a Heartbroke hotel exile
That’s the cold and lonely facts
And the whole world greaved
I saw the whole thing on TV
Now I ask that eternal question
Does the darkness grant release?
Yet I have to cry
As his motorcade goes by
Takin' a sad, lonely boy
Off to cryer’s paradise
I got demons bound to daunt me
I got a ghost from scare to self
I got bad mistakes to haunt me
Till I’m just a ghost myself
Yet I have to cry
Starin' back at silent eyes
Must my heart be crucified
To get into cryer’s paradise
When that man from Memphis left us
We’d already turned our backs
He was a Heartbroke Hotel exile
That’s the cold and lonely facts
And the whole world greaved
I saw the whole thing on TV
Now I ask that eternal question
Does the darkness grant release?
Yet I have to cry
As his motorcade goes by
Takin' a sad, lonely boy
Off to cryer’s paradise
I still got my high school jacket
Still got my high school ring
Tucked in the corner of my wallet
Is a tattered photo of the king
Yet I have to cry
Staring back at silent eyes
I saw a star burn out last night
Saw the cryer’s paradise
Yes I have to cry
Staring back at silent eyes
Must my heart be crucified
To get into cryer’s paradise
Woo hoo hoooooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż mam swoją szkolną kurtkę.
Wciąż mam pierścionek z liceum.
W kącie mojego portfela
To postrzępione zdjęcie króla
Ale muszę płakać.
Starin ' back at silent eyes
Widziałem, jak gwiazda wypaliła się zeszłej nocy.
Saw the Cryer ' s paradise
Tak.
I got stumblin ' blind ambition
Kilka kart, w które nie grałem
Mam intuicję hazardzisty.
I know when I stay too late
Ale muszę płakać.
Starin ' back at silent eyes
Gdzie umierają hazardziści?
Idą do cryer ' s paradise
Kiedy ten człowiek z Memphis nas opuścił
Już się odwróciliśmy.
Był wygnańcem ze złamanym sercem.
To są zimne i samotne fakty.
I cały świat się przesiąkł
Widziałem wszystko w telewizji.
Teraz zadaję to wieczne pytanie.
Czy ciemność daje wolność?
Ale muszę płakać.
# As his motorcade goes by #
Takin ' a sad, lonely boy
Off to Cryer ' s paradise
/ I got demons bound to daunt me
I got a ghost from scare to self
I got bad mistakes to haunt me
Dopóki sam nie będę duchem.
Ale muszę płakać.
Starin ' back at silent eyes
Must my heart be crucified
Aby dostać się do cryer ' s paradise
Kiedy ten człowiek z Memphis nas opuścił
Już się odwróciliśmy.
Był wygnańcem ze złamanym sercem.
To są zimne i samotne fakty.
I cały świat się przesiąkł
Widziałem wszystko w telewizji.
Teraz zadaję to wieczne pytanie.
Czy ciemność daje wolność?
Ale muszę płakać.
# As his motorcade goes by #
Takin ' a sad, lonely boy
Off to Cryer ' s paradise
Wciąż mam swoją szkolną kurtkę.
Wciąż mam pierścionek z liceum.
W kącie mojego portfela
To postrzępione zdjęcie króla
Ale muszę płakać.
Wpatrując się w ciche Oczy
Widziałem, jak gwiazda wypaliła się zeszłej nocy.
Saw the Cryer ' s paradise
Tak, muszę płakać.
Wpatrując się w ciche Oczy
Must my heart be crucified
Aby dostać się do cryer ' s paradise
Woo hoo hoooo