Ron Pope — Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything", wykonawca: Ron Pope.
Tekst piosenki
In a Mississippi hotel room
I was wounded and confused
As I watched the 10 o’clock news
I was waiting on a late night call
That I knew would never come
And though I doubt its what youd want
I call you from the steps outside
You say you were fast asleep
And every lies, it tortures me I cant kill what does not bleed
So please explain
Can you tell me what it is you need?
Cause Ive been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
If morning is my darkest time
In the night I sometimes find
There is comfort without lie
I’ve been living with no hope
It was a shame to let it go But it was drowning me so slow
I’ve never felt so far away
From the boy I used to be And I wonder what hed see
From the corner of some ship
He met me today
Can you tell me what it is you need?
Cause I’ve been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
In the letter that you wrote me last
There were words that burned to hear
And red lipstick on the mirror
You said loving mes a great mistake
Cause I have never loved myself
And I am sorry if you found
But maybe you could offer help
To someone like me Can you tell me what it is you need?
Cause I’ve been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pokoju hotelowym Mississippi
Byłem ranny i zdezorientowany.
Jak oglądałem wiadomości o 10: 00
Czekałem na nocny telefon.
That I knew would never come
I choć wątpię, że tego chcesz.
Dzwonię ze schodów na zewnątrz.
Mówiłeś, że szybko spałeś.
I każde kłamstwo dręczy mnie nie mogę zabić tego, co nie krwawi
Więc proszę, wyjaśnij.
Możesz mi powiedzieć, czego potrzebujesz?
Bo próbowałem, wciąż nie widzę
Te zmarnowane chwile rzuciły mnie na kolana.
I just wanna give you everything
Jeśli poranek jest moim najciemniejszym czasem
In the night I sometimes find
There is comfort without lie
Żyłem bez nadziei.
Szkoda było odpuścić, ale to mnie tak powoli topiło.
I ' ve never felt so far away
Od chłopca, którym kiedyś byłem i zastanawiam się, co on widział.
From the corner of some ship
Spotkał mnie dzisiaj.
Możesz mi powiedzieć, czego potrzebujesz?
Bo próbowałem, wciąż nie widzę
Te zmarnowane chwile rzuciły mnie na kolana.
I just wanna give you everything
W liście, który ostatnio napisałeś
Były słowa, które płonęły, by usłyszeć
I czerwona szminka na lustrze
Powiedziałeś, że miłość do mnie to wielki błąd.
Bo nigdy nie kochałam siebie
I przykro mi, jeśli znalazłeś
Ale może mógłbyś zaoferować pomoc.
Komuś takiemu jak ja możesz mi powiedzieć, czego potrzebujesz?
Bo próbowałem, wciąż nie widzę
Te zmarnowane chwile rzuciły mnie na kolana.
I just wanna give you everything