Ron Pope — If You Were a Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were a Stone", wykonawca: Ron Pope.
Tekst piosenki
If you were a stone then I’d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
If you were a tree then I’d be the earth
Clutching your roots as you reach skyward
I am a metaphor for all the things I couldn’t say
It’s never easy
Then it hurts
Like scratching diamonds I have tried to find my way to you
But we’re both moving in reverse
I wish that we could both find a simple way just to make it by Right now I’m alright if you’re just fine
But if you were a stone then I’d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
If you were a tree then I’d be the earth
Clutching your roots as you reach skyward
Some nights you’re a photograph fading in my memory
Some days I feel you on my skin
We’re trading silence
There are words that seem to steal our breath
And I just dream about your lips
And I wish that we could both find a simple way just to make it by Right now I’m alright if you’re just fine
But if you were a stone then I’d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
If you were a tree then I’d be the earth
Clutching your roots as you reach skyward
We’d count the stars
My hands in your leaves
And I’d hold my breath 'til we both fell asleep
If you were a stone then I’d be the rain,
Turn you to sand as the time slips away
I will wait, I will wait, I will wait for
I will wait, I will wait, I will wait for
I will wait, I will wait, I will wait for you
I will wait, I will wait, I will wait for
I will wait, I will wait, I will wait for
I will wait, I will wait, I will wait for you
If you were a stone then I’d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
If you were a tree then I’d be the earth
Clutching your roots as you reach skyward
If you were a stone then I’d be the rain,
Turn you to sand as the time slips away
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you were a stone then I ' d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
Gdybyś był drzewem, byłbym ziemią.
Clutching your roots as you reach skyward
Jestem metaforą wszystkiego, czego nie mogłem powiedzieć.
It ' s never easy
To boli.
Jak drapanie diamentów próbowałem znaleźć drogę do ciebie
/ Align = "left" /
Chciałbym, żebyśmy oboje znaleźli prosty sposób, żeby to zrobić.
But if you were a stone then I ' d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
Gdybyś był drzewem, byłbym ziemią.
Clutching your roots as you reach skyward
"Some nights you' re a photography fading in my memory"
"Some days I feel you on my skin"
Handlujemy ciszą.
Są słowa, które wydają się skradać nam oddech
I śnię o twoich ustach
I chciałbym, żebyśmy oboje znaleźli prosty sposób, żeby to zrobić do tej pory.
But if you were a stone then I ' d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
Gdybyś był drzewem, byłbym ziemią.
Clutching your roots as you reach skyward
We ' d count the stars
My hands in your leaves
Wstrzymałbym oddech, aż oboje zaśniemy.
If you were a stone then I ' d be the rain,
Turn you to sand as the time slips away
Będę czekać, będę czekać, będę czekać
Będę czekać, będę czekać, będę czekać
Będę czekać, będę czekać, będę czekać na Ciebie
Będę czekać, będę czekać, będę czekać
Będę czekać, będę czekać, będę czekać
Będę czekać, będę czekać, będę czekać na Ciebie
If you were a stone then I ' d be the rain
Turn you to sand as the time slips away
Gdybyś był drzewem, byłbym ziemią.
Clutching your roots as you reach skyward
If you were a stone then I ' d be the rain,
Turn you to sand as the time slips away