Ron Pope — No Surprise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Surprise", wykonawca: Ron Pope.

Tekst piosenki

I was hoping
that when the snow ended
you would be here
keeping me warm.
But when the snow ended
and you were gone again
well, I was wondering
where we went wrong.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
A storm is coming
if that’s what love is, well
I would rather spend my winters alone.
Left me freezing
for reasons I don’t understand
Let’s make it simple or not make it at all.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
And it is easier to pass the blame,
then to live with ourselves.
And when the snow melts and the spring comes round again
hope you remember how this felt.
Your sweet reflection,
this silhouette is all I have
my faded memory
slowly washed you away.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem nadzieję.
że kiedy śnieg się skończył
byłbyś tutaj.
ogrzewa mnie.
Ale kiedy śnieg się skończył
and you were gone again
cóż, zastanawiałem się
gdzie popełniliśmy błąd.
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
Nadchodzi burza.
jeśli tym jest miłość, cóż
Wolę spędzić zimy samotnie.
Left me freezing
z powodów, których nie rozumiem
Uprośćmy to albo wcale.
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
I łatwiej jest zrzucić winę.,
a potem żyć ze sobą.
A kiedy śnieg topnieje i wiosna znów się kręci
mam nadzieję, że pamiętasz, jakie to uczucie.
Twoje słodkie odbicie,
ta sylwetka to wszystko co mam
my faded memory
powoli cię zmyło.
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone
Nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
nie było niespodzianki.
that you were gone