Ron Sexsmith — Can't Get My Act Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get My Act Together", wykonawca: Ron Sexsmith.
Tekst piosenki
You needed my love, and I was nowhere to be found
You’re having a rough time, but I was painting the town
Like to make it up to you somehow
But things are just different now
How am I supposed to help you
If I can’t get myself together
How am I supposed to love you
If I can’t get my act together
If I just can’t help myself
Wish I could make everything better again
I know your heart aches and, yes, I know I’m to blame
There must be something in my DNA
'Cause our love, it goes my way
How am I supposed to help you
If I can’t get myself together
How am I supposed to love you
If I can’t get my act together
If I just can’t help myself
Like to make it up to you somehow
But things are just different now
How am I supposed to help you
If I can’t get myself together
How am I supposed to love you
If I can’t get my act together
If I just can’t help myself
How am I supposed to help you
If I can’t get myself together
How am I supposed to love you
If I can’t get my act together
If I just can’t help myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
You needed my love, and I was nowhere to be found
Masz ciężki okres, ale ja malowałem miasto.
Chciałbym ci to jakoś wynagrodzić.
Ale teraz jest inaczej.
Jak mam ci pomóc?
If I can ' t get myself together
How am I supposed to love you
If I can ' t get my act together
If I just can ' t help myself
Wish I could make everything better again
Wiem, że twoje serce boli i tak, Wiem, że to moja wina.
Musi być coś w moim DNA.
'Cause our love, it goes my way
Jak mam ci pomóc?
If I can ' t get myself together
How am I supposed to love you
If I can ' t get my act together
If I just can ' t help myself
Chciałbym ci to jakoś wynagrodzić.
Ale teraz jest inaczej.
Jak mam ci pomóc?
If I can ' t get myself together
How am I supposed to love you
If I can ' t get my act together
If I just can ' t help myself
Jak mam ci pomóc?
If I can ' t get myself together
How am I supposed to love you
If I can ' t get my act together
If I just can ' t help myself