Ron — Sei Volata Via tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei Volata Via", wykonawca: Ron.
Tekst piosenki
Passavamo dei giorni io e te,
Da soli in una stanza
Sopra un letto di briciole e caffè, davanti a una finestra
Stretti mentre fuori piove, innamorati
Di tutto e di tutta l’allegria
Che ci siamo lasciati
Sorrido ogni volta che tu stai
Passando nei miei gesti
Il modo in cui cucino e lavo biancheria
Le dritte che mi desti
Un gatto mi passa accanto, forse sei tu Lo seguo e sparisce per le scale
Lo cerco e non c'èpiù
RIT: «Piccolina"ti dicevo «Bambolina mia»
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via
Certe sere rifaccio quella via con tutti quei tornanti
Da làsi vede casa tua coi lampadari spenti
Un gatto mi passa accanto forse sei tu Lo seguo e sparisce per le scale
Lo cerco e non c'èpiù
RIT: «Piccolina"ti dicevo «Bambolina mia»
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via
Un giorno ma chissàquando, ti rivedrò
Col naso ti sposteròi capelli
E dopo non lo so RIT: «Piccolina"ti dicevo «Bambolina mia»
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via
(Grazie a ilex per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziliśmy ze sobą kilka dni.,
Sam w jednym pokoju
Nad łóżkiem okruchy i kawa, przed oknem
Mocno, podczas gdy na zewnątrz pada deszcz, zakochani
Wszystko i cała zabawa
Że zerwaliśmy.
Uśmiecham się za każdym razem, gdy ty
Przechodząc w moje gesty
Jak gotuję i myję pranie
Te proste, które mi dajesz
Kot mija mnie, może to ty za nim podążasz, a on znika po schodach
Szukam go i nie ma więcej
RIT: "maleńka".»
Kiedy otworzyłem ręce, żeby na ciebie spojrzeć.
Odleciałaś.
Wieczorami zwracam tę ulicę z tymi wszystkimi stromymi zakrętami
Stamtąd widzi twój dom z wygasłymi żyrandolami
Kot mija mnie, może to ty za nim podążasz, a on znika po schodach
Szukam go i nie ma więcej
RIT: "maleńka".»
Kiedy otworzyłem ręce, żeby na ciebie spojrzeć.
Odleciałaś.
Kiedyś, ale kto wie, kiedy cię jeszcze zobaczę
Odetnę ci włosy z nosa.
A potem Nie wiem RIT: "kochanie" mówiłem ci: "laleczka jest moja»
Kiedy otworzyłem ręce, żeby na ciebie spojrzeć.
Odleciałaś.
(Dzięki ilex dla tego tekstu)