Ronan Keating — Lost For Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost For Words", wykonawca: Ronan Keating.
Tekst piosenki
Waiting for this feeling
That I’m drowning in to subside
You make me swim like a beginner
Like I’m new at life
All these words don’t come easy
No they always seem to stop
There is awkward silence yeah
Anytime we talk
Oh but I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
I know I can send you flowers
To try to make my feelings clear
And girl I could hold you tight for hours
I wanna tell you what you’re trying to hear
Oh and I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
But I know sometimes I leave you so upset
Cos I got all these bits and pieces in my head
I know because I let you struggle with the things I haven’t said
When I can’t find the words
When I can’t find the words
When I, when I, when I can’t find the words
I wanna ease all your doubts (ease all your doubts)
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
But baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My smile says what you mean to me When I can’t find the words
If I can’t find the words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting for this feeling
Że topię się, by ustąpić.
You make me swim like a beginner
Like I ' m new at life
All these words don ' t come easy
Nie, zawsze się zatrzymują.
Jest niezręczna cisza.
Anytime we talk
Oh but I wanna let you in I wanna ease all your doubts
Próbuję to z siebie wyrzucić.
But if I can ' t find the words
To tell you what I ' m feeling
Baby that don ' t mean
It don 't mean that I don' t feel it
I ' m trying to tell you girl
/ Align = "left" /
Moja twarz mówi co dla mnie znaczysz kiedy nie mogę znaleźć słów
Wiem, że mogę ci wysłać kwiaty.
By wyrazić swoje uczucia jasno
# And girl I could hold you tight for hours #
I wanna tell you what you ' re trying to hear
Oh and I wanna let you in I wanna ease all your doubts
Próbuję to z siebie wyrzucić.
But if I can ' t find the words
To tell you what I ' m feeling
Baby that don ' t mean
It don 't mean that I don' t feel it
I ' m trying to tell you girl
/ Align = "left" /
Moja twarz mówi co dla mnie znaczysz kiedy nie mogę znaleźć słów
Ale wiem, że czasami zostawiam cię tak zdenerwowaną.
Bo mam te wszystkie kawałki w głowie.
Wiem, bo pozwoliłem ci zmagać się z rzeczami, których nie powiedziałem.
When I can ' t find the words
When I can ' t find the words
Kiedy, kiedy, kiedy nie mogę znaleźć słów
I wanna ease all your doubts (ease all your doubts)
Próbuję to z siebie wyrzucić.
But if I can ' t find the words
To tell you what I ' m feeling
But baby that don ' t mean
It don 't mean that I don' t feel it
I ' m trying to tell you girl
/ Align = "left" /
Mój uśmiech mówi, co dla mnie znaczysz, kiedy nie mogę znaleźć słów.
If I can ' t find the words