Ronderlin — You Made Somebody Want You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Made Somebody Want You", wykonawca: Ronderlin.
Tekst piosenki
Counting ribs counting hunger
You wither and throw up again
Waiting for something holding what’s near
You made somebody want you
If one day we should meet
Now I really doubt that we will
Don’t let us know, know from afar, that day
But I’m already there you said, inside, holding you
Sudden a change, and flashes of green, you tell me You’ll suffer spring no more
Counting eyes counting laughter
Cold so cold your hand
Waiting for something holding what’s near
You came
The day was light without a sound
Sounds were light that day
No smile, no answer, strange your words, that day
How sad in a way to know all the things that you know, how dark your night
But sudden a change, and flashes of green, you tell me You’ll suffer spring no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Counting ribs counting hunger
Uschniesz i znowu zwymiotujesz.
Waiting for something holding what ' s near
You made somebody want you
Jeśli pewnego dnia się spotkamy
Teraz naprawdę wątpię, że to zrobimy.
Don ' t let us know, know from afar, that day
Ale już tam jestem, powiedziałeś, w środku, trzymając cię
/ Align = "left" /
Counting eyes counting laughter
Cold so cold your hand
Waiting for something holding what ' s near
Przyszedłeś.
The day was light without a sound
Tego dnia dźwięki były lekkie.
Bez uśmiechu, bez odpowiedzi, dziwne twoje słowa, tamtego dnia
Jak smutno jest wiedzieć wszystko, co wiesz, jak ciemna jest twoja noc
Ale nagle zmiana, i błyski zieleni, mówisz mi, że nie będziesz już cierpiał wiosny