Ronna Reeves — Collect from Wichita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collect from Wichita", wykonawca: Ronna Reeves.
Tekst piosenki
It’s rainin' cats and dogs
At a diner outside Wichita
Out of money, our of breath
Somewhere in the great midwest
It ain’t like you’ll walk through that door
A thousand miles from Baltimore
But if you did you’d understand
I’m drowning in this promise land
This time I’ve spent I’ve just been driftin'
And I ain’t got nothin' left
Yeah, I’ve been bent and twisted
Into this state of helplessness
My back is up against the wall
Hopin' that you’ll take my call
Collect from Wichita
Left Austin road in a cloud of dust
Screaming blind and furious
Splinters in my hands and feet
From pieces of our broken dreams
This time I’ve spent I’ve just been driftin'
And I ain’t got nothin' left
Yeah, I’ve been bent and twisted
Into this state of helplessness
My back is up against the wall
Hopin' that you’ll take my call
Collect from Wichita
I hear that cold dial tone
I’ve got my heart on hold
Voice says will you take this call
Collect from Wichita
This time I’ve spent I’ve just been driftin'
And I ain’t got nothin' left
Yeah, I’ve been bent and twisted
Into this state of helplessness
My back is up against the wall
Hopin' that you’ll take my call
Collect from Wichita
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's rain' cats and dogs
W restauracji koło Wichita
Brak pieniędzy, brak oddechu
Somewhere in the great midwest
Nie przejdziesz przez te drzwi.
A thousand miles from Baltimore
Ale gdybyś wiedział, zrozumiałbyś.
Tonę w tej ziemi obiecanej.
This time I 've spent I've just been driftin'
And I ain 't got nothin' left
Yeah, I ' ve been bent and twisted
W ten stan bezradności
Moje plecy są pod ścianą.
Hopin 'that you' ll take my call
Collect from Wichita
Left Austin road in a cloud of dust
Screaming blind and furious
Drzazgi w moich rękach i stopach
From pieces of our broken dreams
This time I 've spent I've just been driftin'
And I ain 't got nothin' left
Yeah, I ' ve been bent and twisted
W ten stan bezradności
Moje plecy są pod ścianą.
Hopin 'that you' ll take my call
Collect from Wichita
I hear that cold dial tone
I ' ve got my heart on hold
Czy odbierzesz ten telefon?
Collect from Wichita
This time I 've spent I've just been driftin'
And I ain 't got nothin' left
Yeah, I ' ve been bent and twisted
W ten stan bezradności
Moje plecy są pod ścianą.
Hopin 'that you' ll take my call
Collect from Wichita