Roo Panes — Indigo Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indigo Home", wykonawca: Roo Panes.
Tekst piosenki
Dry eyes, roaring falls, God knows I’ve travelled far,
So far, but this is where it ends.
Found you, right about the time that you found me,
For once I was doing something right!
Night fell, you asked.
Are you lost in paradise my love or have you found a home,
It’s an awfully lonely road to walk alone?
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true, that I loved you.
Dawn woke; I knew that it was time for my return,
But this time it would likely hurt as hell.
Sometimes, way across the ocean on a far away shore we both stand and we both
call, both call —
That if you give love and live love, then you’ll never be alone,
That if you give love and live love then you’ll always have a home.
We were lost in the field trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Suche oczy, ryczące upadki, Bóg wie, że daleko przebyłem,
Póki co, ale tutaj to się kończy.
Znalazłem cię, w tym samym czasie co ty mnie.,
Chociaż raz zrobiłem coś dobrze!
Zapadła noc, pytałeś.
Czy zgubiłaś się w raju, moja miłości, czy znalazłaś Dom?,
To strasznie samotna droga?
Ale kiedy przeszukałem Twoje MIGAJĄCE OCZY indygo, to było Echo, że cię kocham.
Dawn się obudziła, wiedziałam, że nadszedł czas na mój powrót. ,
Ale tym razem będzie bolało jak diabli.
Czasami, za oceanem, na odległym brzegu, oboje stoimy i oboje stoimy.
call, both call —
Że jeśli dajesz miłość i żyjesz miłością, to nigdy nie będziesz sam.,
Że jeśli dajesz miłość i żyjesz miłością, to zawsze będziesz miał dom.
Zgubiliśmy się w polu, handlując opowieściami o domu.,
Ale wszyscy wiedzieli, że Twoje spojrzenie było moim domem.