Rorschach Test — Lament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lament", wykonawca: Rorschach Test.
Tekst piosenki
Fearless dreamer thrown out
Falling faster, cast down
Feet like hooves, transforming
Halo turns into a black crown
When you’re upside-down
All the world is spinning round and round
When you’re upside-down
All the world is spinning round and round
Voice like thunder echoes
«My son, how have you fallen!»
Why can’t I fly through the skies
Far above all thrones and powers?
The very first Jonathan Seagull
American eagle, the father of pride
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
Lost in space, thoughts rejected
Scorned and blackened
Show the world my open shame
And change my name:
Devil
All good children go to heaven
All bad children have to wait
All good children go, they go
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieustraszony marzyciel wyrzucony
Falling faster, cast down
Stopy jak kopyta,
Halo zamienia się w czarną koronę
When you ' re upside-down
Cały świat kręci się w kółko.
When you ' re upside-down
Cały świat kręci się w kółko.
Głos jak grzmot
"Synu, jak upadłeś!»
Why can ' t I fly through the skies
Ponad wszystkie trony i moce?
The very first Jonathan Seagull
American eagle, the father of pride
Chcę tylko wierzyć w siebie.
Believe in myself and nobody else
Chcę tylko wierzyć w siebie.
Believe in myself and nobody else
Chcę tylko wierzyć w siebie.
Believe in myself and nobody else
Chcę tylko wierzyć w siebie.
Believe in myself and nobody else
Lost in space, thoughts refused
Wzgardzeni i czarni
Show the world my open shame
And change my name:
Diabeł
Wszystkie dobre dzieci idą do nieba
Wszystkie złe dzieci muszą czekać.
Wszystkie dobre dzieci idą, idą
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait