Rorschach Test — Slow Leak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Leak", wykonawca: Rorschach Test.
Tekst piosenki
I’m running out of air
Inside your cold black sea
And I’d crawl out of my skin
To get you out of me
You fill me cup with blood
Pray for the day to pass
Call for the final toast
You raise an empty glass
Life is the joke you play on me
Life is the joke you play
Cut off my tongue to make me say
«Thank you for making me»
Thank you for every morning
I wake to realize
My life is slowly leaking
More and more each day, until I die
You fill me cup with blood
Pray for the day to pass
Call for the final toast
You raise an empty glass
Life is the joke you play on me
Life is the joke you play
I’ll stand on broken legs to say
«Fuck you for making me»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kończy mi się powietrze.
Inside your cold black sea
I wypełzłbym ze skóry
Żeby cię ze mnie wyciągnąć.
Napełniasz mi kielich krwią
Módl się, by minął dzień.
Wezwanie na ostatni toast
You raise an empty glass
Życie jest żartem, który mi robisz.
Life is the joke you play
Odetnij mi język, żebym powiedział
"Thank you for making me»
Dziękuję za każdy poranek.
I wake to realize
Moje życie powoli przecieka.
Coraz więcej każdego dnia, aż do śmierci.
Napełniasz mi kielich krwią
Módl się, by minął dzień.
Wezwanie na ostatni toast
You raise an empty glass
Życie jest żartem, który mi robisz.
Life is the joke you play
Stanę na złamanych nogach i powiem
"Fuck you for making me»