Rory Gallagher — My Baby, Sure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Baby, Sure", wykonawca: Rory Gallagher.
Tekst piosenki
Break them!
Get down, y’all!
Y’all come back now ya hear? Alright.
Okay that the way they talk?
Bye Chester!
Take that hairy hippie out of the dressing room!
Scoop that muck off your boots,
Before you come in the house, son.
Okay.
Your mouth’s full now?
Right, we' ll begin, ok…
One two three four!
Well, my baby,
Sure got me lovesick.
That I guess it’s plain to see,
She sure knows her way around.
'Cause her daddy owns the whole damn town,
And he don’t give a damn for me.
Well, my baby’s,
Alway’s got an answer.
Every time she can’t be found,
Well, she’ll be stepping out around.
And she calls up,
And she says she’s mine.
And I am crazy one more time.
I' m gonna write myself a letter.
I’m gonna send it in the mail.
I’ve got to sort me out.
'Cause if I don’t somehow,
I' ll never be the same again.
woo hah!
I' m gonna write myself a letter.
I’m gonna send it through the mail.
I’ve got to sort me out.
'Cause if I don’t somehow,
I' ll never be the same again.
Well, my baby,
Sure stays out late nights.
Till it begins to tire me down.
Well if I live in gold,
Well, I don’t feel better anyway,
And I drive back to town.
There' s a red light on the wall,
And that means you' re coming home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złam je!
Na ziemię!
Wracajcie, słyszycie? W porządku.
Dobrze, że tak mówią?
Pa, Chester!
Zabierz tego włochatego hipisa z przebieralni!
Zgarnij to gówno z Twoich butów.,
Zanim wejdziesz do domu, synu.
Ok.
Masz pełne usta?
Dobra, zaczynamy.…
Raz, dwa, trzy, cztery!
Well, my baby,
Mam chorobę lokomocyjną.
# That I guess it ' s plain to see # ,
Zna się na rzeczy.
'Cause her daddy own the whole damn town,
I ma mnie gdzieś.
Well, my baby ' s,
Zawsze jest odpowiedź.
Every time she can ' t be found,
Będzie się kręcić.
And she calls up,
I mówi, że jest moja.
I jeszcze raz jestem szalona.
Napiszę sobie list.
Wyślę to pocztą.
Muszę się poukładać.
'Cause if I don' t somehow,
Już nigdy nie będę taka sama.
woo hah!
Napiszę sobie list.
Wyślę to pocztą.
Muszę się poukładać.
'Cause if I don' t somehow,
Już nigdy nie będę taka sama.
Well, my baby,
Pewnie zostaje do późna.
Aż zacznie mnie to męczyć.
Jeśli żyję w złocie,
I tak nie czuję się lepiej.,
I wracam do miasta.
# There ' s a red light on the wall # ,
A to oznacza, że wracasz do domu.