Rosa de Saron — Ironia S/A tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ironia S/A", wykonawca: Rosa de Saron.
Tekst piosenki
Você é daqueles que não aceitam outra opinião?
Se torne já um membro!
Em prol da humanidade, mas no seu ninguém se mete?
Se torne já um membro! (Menos água no Eufrates, Mais estilo em Bagdá…)
Se torne já um membro! (Leve caos ao Iraque, ressuscite a Babilônia…)
Porque é sempre igual, cada passo em falso é um buraco que deixaram ali
Pra você pisar, não é dono do que cala, é escravo do que fala…
Então assine aqui!
Assinou? Agora já é um membro…
Insatisfeito com o carro que o vizinho tem?
Agora já é membro…
Cansado do sorriso alheio, enquanto apenas ri?
Já foi, já é um membro…
O quê se arrependeu, e tem receio de assumir?
Você já assinou os termos…
Uma salva de palmas pra quem não fez desta canção
Um acordo de farsas…(Não secou o Eufrates, não ofendeu Bagdá)
Não se tornou um membro! (Não partiu para o Iraque e tornou-o Babilônia)
Porque nada nunca é igual, para cada passo em falso há uma queda e com ela
O seu joelho dobra, ao se levantar, Deus permite que seja assim:
Nunca será um nada, nada, nada
Nunca será um nada, nada, nada
E não se esqueça se… Já assinou…
Rasgue o contrato…
É sempre igual, cada passo em falso é um buraco que deixaram ali…
É sempre igual, cada passo em falso é um buraco que deixaram ali
Pra quem o tudo é nada, nada, nada…
Talvez fique com nada, nada, nada!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jesteś jednym z tych, którzy nie przyjmują innej opinii?
Stał się już członkiem!
W interesie ludzkości, ale nikt się nie wtrąca?
Stał się już członkiem! (Mniej wody w Eufracie, więcej stylu w Bagdadzie…)
Stał się już członkiem! (Lekki chaos w Iraku, wskrzesić Babilon…)
Ponieważ jest to zawsze równe, każdy zły krok jest otworem, który został tam pozostawiony
Na Ciebie nadepnąć, nie jest właścicielem tego kału, to niewolnik, który mówi…
Więc podpisz tutaj!
Podpisałeś? Teraz już jest członkiem…
Niezadowolony z samochodów, że sąsiad ma?
Teraz już członek…
Zmęczony uśmiechem, nie zwracając uwagi, ale po prostu się śmieje?
Już był, już jest członkiem…
Że pokutował i boi się wziąć na siebie?
Podpisałeś już warunki…
Oklaski dla tych, którzy nie wykonane z tej piosenki
Umowa farsy...(Nie suche i Eufrat, nie obraził, - Bagdad)
Nie stał się członkiem! (Nie wyjechał do Iraku i stał się Babilon)
Ponieważ nic nie jest równe, każdy zły ruch jest upadek, a wraz z nim
Zgiąć kolano, aby wstać, Bóg pozwala, że tak będzie:
Nigdy nie będzie nic, nic, nic
Nigdy nie będzie nic, nic, nic
I nie zapomnij, jeśli już podpisał... …
Zerwanie umowy…
Zawsze równe, każdy zły krok to dziura, którą tam zostawiłeś…
Zawsze równe, każdy zły krok to dziura, którą tam zostawiłeś
Dla tych, którzy wszystko jest nic, nic, nic…
Może zatrzymać się na nic, nic, nic!