Rosa de Saron — Vinte E Seis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vinte E Seis", wykonawca: Rosa de Saron.
Tekst piosenki
Há dez anos eu planejava conquistar o mundo
Dez anos se passaram e eu não conquistei
Eu só não imaginava ser alguém sem ninguém
E tão sozinho
Tão só, tão só
Em dez minutos quis viver algum tema profundo
E em dez caminhos vi dez passos pra seguir
Eu sei que lá no fundo eu tenho medo
Mas eu tenho que mudar
Longe daqui
Há alguém?
Alguém, tem alguém aí?
Eu quero alguém pra mim, pra chorar quando choro sozinho
Eu quero alguém pra mim, pra sorrir quando dou um sorriso
Eu quero alguém pra me amar, só pra me amar
Alguém, alguém
Há dez anos jamais eu pensaria
Que algum dia eu chegaria aos 26 sem norte ou sul
Em dez segundos, dez razões e dez motivos
Para que eu perceba que você está aqui
Eu quero alguém pra mim, pra chorar quando choro sozinho
Eu quero alguém pra mim, pra sorrir quando dou um sorriso
Eu quero alguém pra me amar, só pra me amar
E quando cansado estiver, que me dê o seu colo amigo
E se eu desafinar, me abrace e cante um alívio
Que nunca me esqueça ou faça mal
E faça-me sentir alguém
Olha pra mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć lat temu planowałem podbić świat
Dziesięć lat minęło, a ja nie wygrałem
Po prostu nie myślałem o byciu kimś, nikt nie
I tak sam
Tak proste, tak proste
W ciągu dziesięciu minut chciał żyć w jakimś temacie głęboko
I po dziesięciu ścieżkach zobaczyłem dziesięć kroków, jesteś poniżej
Wiem, że w głębi duszy boję się
Ale muszę zmienić
Daleko stąd
Jest tam kto?
Jest tu ktoś?
Chcę, żeby ktoś mnie płakać, gdy płacz samotnie
Chcę, żeby ktoś mnie jak się uśmiechasz, kiedy daję uśmiech
Chcę kogoś, kto mnie kocha, tylko mnie kochać
Ktoś, ktoś
Dziesięć lat temu nigdy bym nie pomyślał
Pewnego dnia dostanę się do 26 bez północy lub południa
W dziesięć sekund, dziesięć powodów, dziesięć powodów
Rozumiem, że tu jesteś.
Chcę, żeby ktoś mnie płakać, gdy płacz samotnie
Chcę, żeby ktoś mnie jak się uśmiechasz, kiedy daję uśmiech
Chcę kogoś, kto mnie kocha, tylko mnie kochać
A kiedy jesteś zmęczony, że, daj mi na kolanach przyjaciela
A jeśli jestem zdenerwowany, ciemny i zaśpiewaj ulgę
Że nigdy mnie nie zapomina, ani nie czyni zła.
I sprawiają, że czuję się jak ktoś
Patrzy na mnie