Rosana — Aprendi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aprendi", wykonawca: Rosana.
Tekst piosenki
Soy todo lo que viví
Y el resto de lo que fui
Lo aprendí con el tiempo
Con ganas de estar aquí
Pa' más que sobrevivir
Sé que soy lo que sueño
Y todo lo que aprendí
Aprendí de vivir
De borrar, de escribir
De tocar el cielo y de caer
Con ganas de volver
Aprendí de llorar
De reír, de soñar
De ir al fin del mundo y regresar
Con ganas de volar
Aprendí de latir, de querer
Y de seguir libre
Sin calles con callejón
Ni ojal en el corazón
Mi lección preferida
El rato que no te di
Es tiempo que te perdí
Es lección aprendida
Aprendí de vivir…
Libre
Con mucho por vivir
Con tanto que decir
Con ganas de tener más tiempo
Para repetir
Libre de tropezar
Libre de no parar
Libre de pelearme un mundo libre
Y todo lo que aprendí de tu corazón
Uh la ra la
Soy una parte de ti y
Aprendí a vivir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wszystkim, czym żyłem.
I reszta tego, kim byłem.
Nauczyłem się tego z czasem
Chcąc tu być.
Pa ' więcej niż przetrwać
Wiem, że jestem tym, o czym marzę.
I wszystko, czego się nauczyłem,
Nauczyłem się żyć
Usunąć, napisać
Od dotknięcia nieba i upadku.
Chcąc wrócić
Nauczyłem się płakać.
Od śmiechu, od marzeń.
O powrocie na koniec świata.
Chcąc latać
Nauczyłem się walczyć, chcieć.
I nadal swobodnie
Brak ulic z aleją
Ani ucha w sercu,
Moja ulubiona lekcja
Czas, którego Ci nie dałem,
To czas, który straciłem.
To jest lekcja
Nauczyłem się żyć…
Wolny
Z dużą ilością do życia
Przy tak wielu rzeczach do powiedzenia,
Chcąc mieć więcej czasu
Aby powtórzyć
Wolne od potknięć
Za darmo nie zatrzymuj się
Wolny do walki ze mną wolny świat,
I wszystko, czego nauczyłem się z twojego serca,
U-la-ra-la
Jestem częścią ciebie i
Nauczyłem się żyć.…