Rosana — Demasiado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demasiado", wykonawca: Rosana.

Tekst piosenki

Demasiados abrazos en la hoguera del frió
Demasiado de todo en un mundo vacío
Demasiadas promesas en corrientes de aire
Demasiadas urgencias para nada importante
Demasiada violencia donde juegan los niños
Demasiadas sonrisas en terreno baldío
Demasiada injusticia atracándote el sueño
Demasiada esperanza en la línea de fuego
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo
Demasiado trabajo para poco salario
Demasiada miseria en la cola del paro
Demasiadas verdades para tantos engaños
Demasiados cristales en la fila del baño
Demasiadas farolas para tan pocas luces
Demasiada movida en calle del cruce
Demasiada cordura para tanto desastre
Demasiada tristeza en la puerta del baile
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar, los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbyt wiele uścisków przy ognisku zimna
Zbyt wiele rzeczy w pustym świecie.
Zbyt wiele obietnic w strumieniach powietrza
Zbyt wiele pilnych spraw na coś ważnego.
Zbyt dużo przemocy, w której bawią się dzieci
Zbyt wiele uśmiechów na pustkowiu
Zbyt wiele niesprawiedliwości pochłania twój sen.
Zbyt wiele nadziei na linii ognia
Dziś podnoszę serce.
Pa ' toast za pokonanych
Chciałbym zmienić powtarzające się błędy
Kiedyś naładowałem
I w więcej niż jednej piosence
Z tymi, którzy nie byli moimi.
Dziś podnoszę serce.
Pa ' odkorkować miłość
I wypić go z tobą.
Za dużo pracy na małą wypłatę
Zbyt wiele cierpienia w kolejce do bezrobocia
Zbyt wiele prawd na tak wiele oszustw.
Zbyt wiele kryształów w łazience
Zbyt wiele lamp ulicznych na tak wiele świateł
Za dużo ruchu na skrzyżowaniu ulicy
Zbyt dużo zdrowia psychicznego na taką katastrofę
Za dużo smutku na progu tańca.
Dziś podnoszę serce.
Pa ' toast za pokonanych
Chciałbym zmienić powtarzające się błędy
Kiedyś naładowałem
I w więcej niż jednej piosence
Z tymi, którzy nie byli moimi.
Dziś podnoszę serce.
Pa ' odkorkować miłość
I wypić go z tobą.