Rosana — Te debo este sueño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te debo este sueño", wykonawca: Rosana.
Tekst piosenki
‘' TE DEBO ESTE SUEÑO''
(rosana)
Te busco en la noche,
Te encuentro entre, sueños
Te advierto que traigo, desnudos
El alma y el cuerpo
anclada en tus manos
Me gasto en tus besos
No hay nada ni el aire mas puro se cuela tan dentro
Y vamos volando, sin alas
Y vamos restando, silencios
Si no me despiertas te debo este sueño
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
Me voy despertando y sigo soñando de tanto querer
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
me quedo este sueño
Y sigo soñando que vas a volver
Y vamos robando
Trozitos al tiempo
Y asi comprendemos, lo mucho, que vale un momento
Sentada en el aire
Colgados del viento
Miramos el mundo, que es distinto, si tu no estas dentro
Y vamos volando sin alas
Y vamos restando silencios
Si no me despiertas, te debo este sueño
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
Me voy despertando y sigo soñando de tanto querer
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
Me quedo este sueño y sigo soñando que vas a volver
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
Me voy despertando y sigo soñando de tanto querer
Oooooooooouoo
A la luz del amanecer
Me quedo este sueño y aun sigo soñando que vas a volver
Te busco en la noche.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"ZAWDZIĘCZAM CI TO MARZENIE"
(Rosana)
Szukam cię w nocy.,
Znajduję cię wśród snów.,
Ostrzegam cię, że przyniosę, nago
Dusza i ciało
kotwica w twoich rękach
Marnuję się na twoje pocałunki.
Nie ma nic, nawet najczystsze powietrze nie zakrada się tak głęboko.
I lecimy bez skrzydeł.
I odejmujemy, milczymy.
Jeśli mnie nie obudzisz, zawdzięczam ci ten sen.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
Budzę się i wciąż marzę o tym, że tak bardzo chcę.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
zostaję z tym marzeniem.
I wciąż marzę o twoim powrocie.
I kradniemy
Kawałki czasu
I tak rozumiemy, ile kosztuje ta chwila
Siedząc w powietrzu,
Powieszone na wietrze
Patrzymy na świat, który jest inny, jeśli nie ma cię w środku.
I lecimy bez skrzydeł.
I odejmujemy milczenie
Jeśli mnie nie obudzisz, zawdzięczam ci ten sen.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
Budzę się i wciąż marzę o tym, że tak bardzo chcę.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
Pozostaję w tym śnie i wciąż marzę, że wrócisz.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
Budzę się i wciąż marzę o tym, że tak bardzo chcę.
Ooooooooooooo
W Świetle Świtu
Pozostaję w tym śnie i wciąż marzę, że wrócisz.
Szukam cię w nocy.