Rosanna Fratello — Se t'amo t'amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se t'amo t'amo", wykonawca: Rosanna Fratello.
Tekst piosenki
Scusa, se t’amo t’amo
io non lo so che colpa ho,
ma t’amo t’amo,
Vedi, sei tu il richiamo,
io grido te, che male c'è,
se t’amo t’amo,
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Guarda, sto già impazzendo,
ma non mi vendo
perchè so che t’amo t’amo
io, non sto sognando,
se passo il segno,
ne ho bisogno,
t’amo t’amo
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Siediti,
guardami,
leggimi,
vivimi,
stracciami,
prendimi,
trattami,
rubami,
vendimi,
sentimi,
amami,
comprami,
baciami,
lasciami,
godimi,
legami,
tutt’al più mi arrendo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Scusa, se t’amo t’amo
al posto mio tu che faresti
t’amo t’amo
Sento, nella mia mano,
il mondo intero,
allora è vero,
t’amo t’amo
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Siediti,
guardami,
leggimi,
vivimi,
stracciami,
prendimi,
trattami,
rubami,
vendimi,
sentimi,
amami,
comprami,
baciami,
lasciami,
godimi,
legami,
tutt’al più mi arrendo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
(Grazie a juliette per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, jeśli cię kocham, kocham cię
Nie wiem, że to moja wina.,
ale kocham cię.,
Widzisz, jesteś wezwaniem.,
krzyczę na ciebie, że jest źle,
jeśli cię kocham, kocham cię,
jeśli chcesz, omówimy to,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
Patrz, zaczynam wariować.,
ale nie sprzedaję.
bo wiem, że cię kocham.
ja, ja nie marzę,
jeśli przekażę znak,
potrzebuję tego.,
Kocham cię.
jeśli chcesz, omówimy to,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
Siadać.,
popatrzeć,
przeczytać,
żyła,
porozdzierać,
przyjmij to.,
obrabiać,
skraść,
sprzedać,
czuć,
kochać,
kupić,
Pocałuj mnie,
pozostawić,
nacieszyć,
związek,
wszystko, co się poddaję,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
Przepraszam, jeśli cię kocham, kocham cię
co byś zrobił na moim miejscu?
Kocham cię.
Czuję się w mojej dłoni,
cały świat,
to prawda.,
Kocham cię.
jeśli chcesz, omówimy to,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
jeśli chcesz, omówimy to,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
Siadać.,
popatrzeć,
przeczytać,
żyła,
porozdzierać,
przyjmij to.,
obrabiać,
skraść,
sprzedać,
czuć,
kochać,
kupić,
Pocałuj mnie,
pozostawić,
nacieszyć,
związek,
wszystko, co się poddaję,
ale kocham cię.,
Kocham cię.
(Dzięki Juliet za ten tekst)