Rosanne Cash — 44 Stories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "44 Stories", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
Baptize her with bitter tears till she knows your pain is real.
Next time you see her on her knees, don’t try to make a deal.
Don’t stare her into silence, with frozen point of view.
'Cause she’s got 44 stories: she wants to tell them all to you.
Welcome her to all your fears and trust that she will cope.
Give her one day of satisfaction for a thousand years of hope.
Don’t turn to dry your eyes, and lose your chance to look.
'Cause she’s got 44 stories: she wants to write them in a book.
Instrumental break.
Wait until your mem’ry clears, then welcome her to Rome.
The desert of your misspent years that led you to her home.
Don’t hold her up to sunlight, she’ll melt into the blue.
Don’t make her shout through static if you want hear the truth,
'Cause she’s got 44 stories;
She’s got 44 stories;
She’s got 44 stories: she wants to tell them all to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chrzcz ją gorzkimi łzami, aż dowie się, że twój ból jest prawdziwy.
Następnym razem, gdy zobaczysz ją na kolanach, nie próbuj dobijać targu.
Nie gap się na nią w ciszy, z zamrożonym punktem widzenia.
Bo ma 44 historie: chce Ci je wszystkie opowiedzieć.
Powitajcie ją we wszystkich swoich lękach i zaufajcie, że sobie poradzi.
Daj jej jeden dzień satysfakcji za tysiąc lat nadziei.
Nie odwracaj się, by osuszyć oczy i nie trać szansy, by spojrzeć.
Ma 44 historie, chce je napisać w książce.
/ Align = "left" /
Poczekaj, aż mem ' ry się oczyści, a potem powitaj ją w Rzymie.
Pustynia Twoich zmarnowanych lat, która doprowadziła cię do jej domu.
Nie trzymaj jej na słońcu, rozpuści się w błękicie.
Nie każ jej krzyczeć przez zakłócenia, jeśli chcesz usłyszeć prawdę.,
Bo ma 44 historie;
Ma 44 historie;
Ma 44 historie: chce Ci je wszystkie opowiedzieć.