Rosanne Cash — Fire Of The Newly Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Of The Newly Alive", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
We are awakened, restored, and renewed
The bonds of desire have led me to you
The heat of the questions that linger and stir
Is the fire that enfolds us, a place to be cured
Salvation and rescue
And the one thing of which I am sure
Your hand on my heart
And its beating in time
To the sound of your voice
And the look in your eyes
The moment you touch me All down inside
Is the fire of the newly alive
The passion of old is a children’s quick game
Now it’s the sound of the thunder
and feel of the flames
You leave me a message so deep in my skin
Where you stop is where I begin
You are the reason, the time and the face
I am dissolving in oceans of grace
I’d give up a lifetime to keep you from harm
Be your salvation and rescue
And burn bridges to lie in your arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy przebudzeni, odrodzeni i odnowieni.
Więzy pożądania doprowadziły mnie do ciebie
Żar pytań, które trwają i mieszają
Czy ogień, który nas otacza, jest miejscem do wyleczenia?
Salvation and rescue
I jednej rzeczy, której jestem pewien
Your hand on my heart
And its beating in time
To the sound of your voice
And the look in your eyes
W chwili, gdy dotkniesz mnie w środku
Czy ogień nowo żywych
Pasją starych jest szybka gra dla dzieci
Teraz to odgłos grzmotu
and feel of the flames
Zostawiasz mi wiadomość tak głęboko w mojej skórze
Where you stop is where I begin
Jesteś powodem, czasem i twarzą
Rozpuszczam się w oceanach łaski
Poświęciłbym całe życie, by uchronić Cię od krzywdy.
Be your salvation and rescue
And burn bridges to lie in your arms