Rosanne Cash — Hometown Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hometown Blues", wykonawca: Rosanne Cash.

Tekst piosenki

Baby can’t wait, baby gotta go Got to do a number on the late, late show
Do a little song, do a little dance
Want some make the best of her big chance
Don’t really matter
If she don’t or if she do She’s tryin' to make the best of The hometown blues
I got a friend, got a little girl
Said, she’s the best in the whole wide world
Sounds so good, it sounds unreal
It might not last but it’s no big deal
Don’t really matter
If she don’t or if she do She’s tryin' to make the best of The hometown blues, ooh, ooh, ooh
Baby, save me, save me, save me Your sweet smile
Honey, I really need for you
To help me kill a little bit o' time
All of the girl rules run with the crowd
They go wild when the lights go down
They got a little money, they live in a dream
They wanna be the queen of every little scene
Don’t really matter
If they don’t or if they do Just tryin' to make the best of The hometown blues, ooh, ooh
Baby, save me, save me, save me Your sweet smile
Honey, I really need for you
To help me kill a little bit o' time
All of the girl rules run with the crowd
They go wild when the lights go down
They got a little money, they live in a dream
Wanna be the queen of every little scene
Don’t really matter
If they don’t or if they do Just tryin' to make the best of The hometown blues, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby can ' t wait, baby gotta go Got To do a number on the late, late show
Do a little song, do a little dance
Chcę, żeby ktoś wykorzystał jej wielką szansę.
Nie ma znaczenia.
"If she don' t or if she do She' s tryin 'to make the best of the hometown blues"
I got a friend, got a little girl
Said, she ' s the best in the whole wide world
Brzmi tak dobrze, brzmi nierealnie
To może nie trwać wiecznie, ale to nic wielkiego.
Nie ma znaczenia.
Jeśli nie, albo jeśli nie, to stara się jak najlepiej z rodzinnego bluesa, ooh, ooh, ooh
Kochanie, Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie twój słodki uśmiech
Kochanie, naprawdę cię potrzebuję.
To help me kill a little bit O ' time
All of the girl rules run with the crowd
They go wild when the lights go down
Mają trochę pieniędzy, żyją we śnie.
They wanna be The queen of every little scene
Nie ma znaczenia.
Jeśli tego nie robią, albo próbują zrobić to, co najlepsze z rodzinnego bluesa, ooh, ooh
Kochanie, Uratuj mnie, Uratuj mnie, Uratuj mnie twój słodki uśmiech
Kochanie, naprawdę cię potrzebuję.
To help me kill a little bit O ' time
All of the girl rules run with the crowd
They go wild when the lights go down
Mają trochę pieniędzy, żyją we śnie.
Wanna be The queen of every little scene
Nie ma znaczenia.
/ Align = "left" /
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh