Rosanne Cash — Looking for a Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking for a Corner", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
Trouble when you’re searching
And you ain’t so very young
You don’t fit into table talk
But you can’t hold back your tongue
You have what they all desire
So you must want it too
I’m looking for a corner
To back my heart into
Trouble when they know you
Your face or just your name
They count the times you stumble
When you barely know the game
You know you never asked for this
Someone who looks like you
I’m looking for a corner
To back my heart into
I just want to find while there’s still time
Some peace of mind that I can hold on to
I ain’t lookin' for no magic door
Then waiting for someone to push me through
Trouble when the ones you love
Don’t know how to love you back
You’re forever climbing icy walls
Forever falling back
You’re not even lying
And they don’t believe it’s true
I’m looking for a corner
To back my heart into
Trouble when the heartaches
Don’t hurt you anymore
There’s nothing like the passion
That you felt so long before
You have what they all desire
But you want it to
I’m looking for a corner
To back my heart in to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble when you ' re searching
And you ain ' t so very young
Nie pasujesz do rozmowy przy stole.
Ale nie możesz trzymać języka za zębami.
Masz to, czego wszyscy pragną.
Więc ty też musisz tego chcieć.
Szukam rogu.
To back my heart into
Trouble when they know you
Twoja twarz czy tylko imię
Liczą czasy, kiedy się potkniesz.
Kiedy ledwo znasz grę
Wiesz, że nigdy o to nie prosiłeś.
Ktoś, kto wygląda jak ty
Szukam rogu.
To back my heart into
Chcę tylko znaleźć, póki jest jeszcze czas.
Trochę spokoju umysłu, którego mogę się trzymać
I ain 't lookin' for no magic door
Potem czekam, aż ktoś mnie przepchnie.
Trouble when the ones you love
Don ' t know how to love you back
Zawsze wspinasz się po lodowych ścianach.
Forever falling back
Nawet nie kłamiesz.
And they don 't believe it' s true
Szukam rogu.
To back my heart into
Trouble when the heartaches
Don ' t hurt you anymore
Nie ma to jak namiętność
Że czułeś się tak długo przed
Masz to, czego wszyscy pragną.
Ale ty tego chcesz.
Szukam rogu.
To back my heart in to