Rosanne Cash — Paralyzed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paralyzed", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
I picked up the phone, you were both on the line
Your words to each other froze me in time
A lifetime between us just burnt on the wires
Dissolved in a dial tone, consumed in your fires
Your footsteps beside me, the phone in my hand
I can’t move, I can’t stand
Our faces in pieces, facades on the floor
The pretense between us for a moment destroyed
I don’t want to go on with these words in my heart
But the ghost of your anger will tear us apart
How my little world just went up in smoke
I’m too young, I’m too old
One day soon I’ll know
One day soon I’ll just let it go
I run from the bedroom with legs paralyzed
I carve out my future part prophet, part blind
It’s nobody’s business, no one is to blame
We’ll meet in the distance, new numbers, new names
I’ve lifted the veil, I’ve walked through the fire
I’ll move on, I’ll go higher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podniosłem słuchawkę.
Twoje słowa do siebie zamroziły mnie w czasie.
Życie między nami spaliło się na drutach.
/ Align = "left" /
Twoje kroki obok mnie, Telefon w mojej dłoni
I can 't move, I can' t stand
Nasze twarze w kawałkach, fasady na podłodze
Udawanie między nami na chwilę zniszczone
Nie chcę iść dalej z tymi słowami w moim sercu
Ale duch twojego gniewu rozerwie nas na strzępy
Jak mój mały świat poszedł z dymem
Jestem za Młody, za stary
Pewnego dnia wkrótce będę wiedział
Pewnego dnia już odpuszczę.
Uciekam z sypialni ze sparaliżowanymi nogami.
Wyrzeźbiłem moją przyszłość, po części proroka, po części ślepca.
To niczyja sprawa, niczyja wina
Spotkamy się w oddali, nowe numery, nowe nazwiska
Podniosłem zasłonę, przeszedłem przez ogień
I 'll move on, I' ll go higher