Rosanne Cash — Will You Remember Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Remember Me", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
Will you remember me, like the circled stones,
On the ancient hills where you walk alone?
Where the wind can speak my secret name,
Like the air you breathe, will you remember me?
Will you remember me, as your airplane flies?
Over foreign seas an' breaking skies.
Like a perfect child you can’t bear to leave.
In your last long days, will you remember me?
Instrumental break.
Will you remember me, on the edge of life,
Where time runs slow; where song can fly.
In these shuttered rooms where we say goodbye.
When the soul is free, will you remember?
When there’s no need to breathe, will you remember me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapamiętasz mnie, jak kręte kamienie,
Na pradawnych wzgórzach, gdzie chodzisz sam?
Where the wind can speak my secret name,
Jak powietrze, którym oddychasz, zapamiętasz mnie?
Będziesz mnie pamiętał, gdy twój samolot będzie latał?
Nad obcymi morzami i rozbijającym się niebem.
Jak idealne dziecko, którego nie możesz zostawić.
W Twoich ostatnich długich dniach, będziesz mnie pamiętał?
/ Align = "left" /
Czy zapamiętasz mnie, na krawędzi życia,
Gdzie czas płynie wolno, gdzie piosenka może latać.
W tych zamkniętych pokojach, gdzie się żegnamy.
Kiedy dusza będzie wolna, będziesz pamiętał?
Kiedy nie będzie potrzeby oddychać, będziesz mnie pamiętał?