Rosario Ortega — Luminosidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luminosidad", wykonawca: Rosario Ortega.
Tekst piosenki
Me empujaron hacia vos
Y yo me deje empujar
En lo alto descubrí que mi sueño era real
Tropecé y me caí desde lo alto hacia este mar
Y ahora siento que te vas
Y yo me ahogo aquí
Porque yo no sé nadar
Quiero verte sumergir y ser luminosidad
Es cierto que te ame y es falsa la verdad
Pero parte del amor
Es mentir sin lastimar
Si elegiste que te vas
Que ya no queres hablar
Si cambiaste de opinión
Esta bien pero al final
Quien me va a sujetar?
Porque yo me ahogo acá
En mi propia oscuridad
Quiero verte sonreír y ser luminosidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popchnęli mnie do ciebie.
I pozwolę sobie popchnąć.
Wysoko odkryłem, że moje marzenie jest prawdziwe.
Potknąłem się i spadłem z wysokości do tego morza.
A teraz czuję, że odchodzisz.
I tonę tutaj.
Bo nie umiem pływać.
Chcę zobaczyć, jak zanurzasz się i świecisz.
To prawda, że cię kocham i to jest fałszywa prawda.
Ale część miłości
To kłamstwo bez ranienia.
Jeśli zdecydujesz, że odchodzisz
Że nie chcesz już mówić.
Jeśli zmienisz zdanie
W porządku, ale w końcu
Kto mnie zatrzyma?
Bo tonę tutaj.
W mojej własnej ciemności
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz i świecisz.