Rosario — Hay Un Lugar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hay Un Lugar", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Hay un lugar
donde el sol brilla mas
Donde el aire
te despierta con bondad
Hay un lugar
Donde el sueño se refleja
Donde el viento con su canto te cuenta como llegar
Te mostrará que la luz
es mas blanca
Que traspasa la risa
Cura el alma
Mostrara que el azul
siempre cambia
No hay horas en el timpo
todo es calma
Y andaras por un mundo de amor
Donde no hau guerra ni hambre ni pena ni dolor
ay, ay, ay Y crearas una vida mejor
Donde los campos siempre seran verder no morira la flor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
donde los campos siempre seran verdes
no morira la flor
Y sentiras el placer
de ver estrallas
que brillan en el cielo
bailas con ellas
sentiras el calor
deunos ojos
que miran transparentes
no saben de odio
Y andaras por un mundo de amor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
ay, ay, ay Y crearas una vida mejor
Donde los campos siempre seran verder no morira la flor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
donde los campos siempre seran verdes
no morira la flor
(Gracias a Paula por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce,
gdzie słońce świeci najbardziej
Gdzie jest powietrze
budzi cię z życzliwością
Miejsce,
Gdzie odbija się sen
Gdzie wiatr z jego śpiewem mówi ci, jak się tam dostać.
To pokaże, że światło
jest bielsza.
Który przeszywa śmiech
Uzdrawia duszę
Pokaż, że niebieski
zawsze się zmienia.
W timpo nie ma Zegara.
spokojnie.
I będziesz chodził po świecie miłości.
Gdzie nie było wojny, głodu, żalu, bólu.
niestety, niestety, i stworzysz lepsze życie.
Gdzie pola zawsze będą zielone, kwiat nie umrze.
gdzie nie ma wojny, głodu, żalu, bólu.
gdzie pola zawsze będą zielone,
kwiat nie umrze
I poczujesz przyjemność.
od śmiechu
które świecą na niebie,
tańczysz z nimi.
poczujesz ciepło
z samych oczu
które wyglądają na przezroczyste
nie wiedzą o nienawiści.
I będziesz chodził po świecie miłości.
gdzie nie ma wojny, głodu, żalu, bólu.
niestety, niestety, i stworzysz lepsze życie.
Gdzie pola zawsze będą zielone, kwiat nie umrze.
gdzie nie ma wojny, głodu, żalu, bólu.
gdzie pola zawsze będą zielone,
kwiat nie umrze
(Dzięki Paula za te teksty)