Rosario — Mis Ojos Negros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mis Ojos Negros", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Si, mis ojos negros
No son igual que ayer
Y son mucho más negros
Tengo el brillo de tu ser, si lo sé
Una estrella de luz
En mi cabeza
Me hace caer de pie
Sobre la cuerda
Un trozo de mar
Sobre mis piernas
Me hace correr mil kilómetros
Sobre la arena
Pero sin amor
No se puede vivir
No puedo creer
Que sea verdad
Pero sin amor
No se puede vivir
No puedo creer
Que sea verdad
Un trozo de tierra
Entre mis manos
Me hace tener mil recuerdos
Del pasado
Un poco de aire
Entre mis carnes
Me hace saber que todo
Es interminable
Pero sin amor
No se puede vivir
No puedo creer
Que sea verdad
Pero sin amor
Yo no puedo vivir
No puedo creer
Que sea verdad
Que no exista un más allá
Si, mis ojos negros
No son igual que ayer
Y son mucho más negros
Tengo el brillo de tu ser, si lo sé
Pero sin amor
No se puede vivir
No puedo creer
Que sea verdad
No exista un más allá
Si, mis ojos negros
No son igual que ayer
Y son mucho más negros
Tengo el brillo de tu ser
Oh si, oh si, lo sé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, moje czarne oczy.
Nie są takie jak wczoraj.
I są znacznie ciemniejsze.
Mam blask twojej istoty, Jeśli wiem,
Gwiazda światła
W mojej głowie
To sprawia, że spadam na nogi.
O liny
Kawałek Morza
Na moich nogach
Sprawia, że biegam tysiąc kilometrów.
Na piasku
Ale bez miłości
Nie możesz żyć
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech to będzie prawda.
Ale bez miłości
Nie możesz żyć
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech to będzie prawda.
Kawałek ziemi
Między moimi rękami
To sprawia, że mam tysiąc wspomnień,
Z przeszłości
Trochę powietrza
Wśród mojego mięsa
To daje mi znać, że wszystko
To jest nieskończone.
Ale bez miłości
Nie możesz żyć
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech to będzie prawda.
Ale bez miłości
Nie mogę żyć.
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech to będzie prawda.
Że nie ma życia pozagrobowego
Tak, moje czarne oczy.
Nie są takie jak wczoraj.
I są znacznie ciemniejsze.
Mam blask twojej istoty, Jeśli wiem,
Ale bez miłości
Nie możesz żyć
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech to będzie prawda.
Nie ma życia pozagrobowego
Tak, moje czarne oczy.
Nie są takie jak wczoraj.
I są znacznie ciemniejsze.
Mam blask Twej istoty.,
Tak, wiem.