Rosario — Quitamelo Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quitamelo Todo", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Esos dos ojos tan negros
Dos ventanas frente al sol
Esas pestañas rizadas
Enredaderas de mi amor
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Revuélcame sobre
La arena de la playa
Llévame en tu ola
Donde allí pueda soñar
Dibújame esos
Castillos de corales
Enséñame el lenguaje
Del caballito de mar
Y quítamelo todo
Y quítame por favor
Envuélveme entre flores de colores
Y llévame hasta el cielo
Donde allí pueda volar
Enséñame esos paisajes de tus sueños
Y llévame hasta Venus
Y hazme reina del lugar
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Esa sonrisa
Que calma mi sed
Y esas manos que deslizas
En mi piel
Mira el color del cielo y del mar
Nada es tan bonito como tu mirar
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te dwa oczy są takie Czarne.
Dwa okna skierowane w stronę słońca
Te kręcone rzęsy
Pnącza mojej miłości
I zabierz to wszystko ode mnie.
I zdejmij to, proszę.
Pokaż mi o
Piaszczysta plaża
Zabierz mnie na swoją falę,
Gdzie mogę marzyć,
Narysuj mi te
Koralowe zamki
Naucz mnie języka.
Od konika morskiego
I zabierz to wszystko ode mnie.
I zdejmij mnie, proszę.
Owiń mnie wśród kolorowych kwiatów,
I zabierz mnie do nieba.
Gdzie mogę latać,
Pokaż mi te wymarzone krajobrazy.
I zabierz mnie na Wenus.
I Uczyń mnie królową tego miejsca.
I zabierz to wszystko ode mnie.
I zdejmij to, proszę.
Ten uśmiech
Który zaspokaja moje pragnienie.
I te ręce, które ślizgasz,
Na mojej skórze
Spójrz na kolor nieba i morza
Nic nie jest tak piękne jak twoje spojrzenie.
I zabierz to wszystko ode mnie.
I zdejmij to, proszę.