Rosario — Si Me Llevas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Me Llevas", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Si Me Llevas
Si me llevas contigo te daré,
La rosa que guardé
Con tanto amor para ti
Y sabrás que el aroma de su piel
Es como pura miel
Que ya no puedes desprender.
Si me llevas yo te daré
Lo más hermoso que la vida te haya dado
Si me llevas comprenderás
Que ya no hay nada que pueda separarnos
Si me llevas yo te daré el calor
Yo te daré el sabor
Yo te daré la vida entera
Si me llevas, sabrás que hay una flor
Que habita en mi interior
Y que vendrá en primavera
Si me llevas contigo te daré
la rosa que guardé con tanto
Amor para ti
Y sabrás que el aroma de su piel
Es como pura miel que ya no puedes desprender
Si me llevas, yo te daré el calor, yo te daré el sabor
Yo te daré mi vida entera,
Si me llevas sabrás que hay una flor
Que habita en mi interior
Y que vendrá en primavera
Si me llevas contigo te daré
La rosa que guardé
Con tanto amor para ti
Y sabrás que el aroma de su piel
Es como pura miel
Que ya no puedes desprender
Si me llevas contigo te daré
la rosa que guardé con tanto amor
para ti
Y sabrás que el aroma de su piel
Es como pura miel que ya no puedes desprender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Mnie Weźmiesz.,
Jeśli weźmiesz mnie ze sobą, dam ci,
Róża, którą zachowałem,
Z taką miłością do ciebie.
I będziesz wiedział, że zapach jej skóry
To jak czysty miód.
Że nie możesz się już zgubić.
Jeśli mnie weźmiesz, dam ci
Najpiękniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek dałam ci życie.
Jeśli mnie weźmiesz, zrozumiesz.
Że nie ma już nic, co mogłoby nas rozdzielić.
Jeśli mnie weźmiesz, dam ci ciepło.
Dam ci smak.
Oddam ci całe życie.
Jeśli mnie weźmiesz, zrozumiesz, że jest kwiat.
Który żyje we mnie.
I nadejdzie na wiosnę.
Jeśli weźmiesz mnie ze sobą, dam ci
róża, którą trzymałem tak bardzo,
Miłość do ciebie
I będziesz wiedział, że zapach jej skóry
To jak czysty miód, którego nie możesz już wydzielać.
Jeśli mnie weźmiesz, dam ci ciepło, dam ci smak.
Oddam ci całe życie.,
Jeśli mnie weźmiesz, zrozumiesz, że jest kwiat.
Który żyje we mnie.
I nadejdzie na wiosnę.
Jeśli weźmiesz mnie ze sobą, dam ci
Róża, którą zachowałem,
Z taką miłością do ciebie.
I będziesz wiedział, że zapach jej skóry
To jak czysty miód.
Że nie możesz się już zgubić.
Jeśli weźmiesz mnie ze sobą, dam ci
róża, którą trzymałem z taką miłością,
dla Ciebie.
I będziesz wiedział, że zapach jej skóry
To jak czysty miód, którego nie możesz już wydzielać.