Rosario — Te Llamo A Gritos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Llamo A Gritos", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Soy como la lluvia que al caer
forma el barro en tus pies
pa que los laves con ternura
Soy como la tierra que al nacer
brotan semillas sin saber
que se marchitan a tus pasos
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
Soy como la brisa que al silbar
roza en tu pelo para llevar
tu olor por todo el firmamento
Soy como el suspiro que al llorar
derrama lágrimas sin cesar
y que se sequen con el viento
Y yo, sé que no te acordarás de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
Voy como ese agua que al beber
se evapora por tu piel
y se lleva el aire
Sé que aunque tu cuerpo no tendré,
mil sueños siempre inventaré
y tu vivas en ellos
Y yo, sé que no te acuerdas de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jak deszcz, który pada,
tworzy Brud na nogach
pa, że myjesz je z czułością
Jestem jak ziemia, która się urodziła
kiełkują nasiona bez wiedzy,
które więdną w twoich śladach.
Kocham cię, krzyczę na ciebie, potrzebuję cię, miłość.
kocham cię, krzyczę na Ciebie, potrzebuję cię, niestety, niestety.…
kocham cię, krzyczę na ciebie, potrzebuję cię, miłość.
kocham cię, krzyczę na Ciebie, potrzebuję cię, niestety, niestety.…
Jestem jak wiatr, który gwiżdże.
RUB we włosach do noszenia
twój zapach jest na całym firmamencie.
Jestem jak westchnienie, które płacze,
rozlewa łzy w nieskończoność.
i niech wyschną na wietrze.
I Wiem, że mnie nie pamiętasz.
i idę jak cień za Tobą, Kocham cię, krzyczę na ciebie, potrzebuję cię, miłość.…
Idę jak ta woda, którą piję,
wyparowuje po skórze
i zabiera powietrze.
Wiem, że chociaż nie będę miał twojego ciała.,
zawsze wymyślę tysiąc snów.
i żyjesz w nich.
I Wiem, że mnie nie pamiętasz.
i idę jak cień za Tobą, Kocham cię, krzyczę na ciebie, potrzebuję cię, miłość.…