Rose Murphy — Busy Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Busy Line", wykonawca: Rose Murphy.
Tekst piosenki
I put a nickel in the telephone, dialled my baby’s number
Got a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Each time I tried I got a busy tone
Not my baby’s number
Just a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Called his uncle in Jamaica
Left a message with the baker
Even checked the number in the telephone book
Got so awfully, awfully worried
To my baby’s house I hurried
When I looked inside, the phone was off the hook
And as I ^walked up to my baby — then
I got my baby’s number
He was busy in the parlour doing fine
Busy kissing someone else
While I was keeping busy
Getting a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line^^
…busy line
Just brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Just biz-biz-biz-biz busy line
Biz-biz busy line
I put my nickel in the telephone
Dialled my baby’s number
Got a brrr, brrr, brrr, … line
Each time I tried I got a busy tone
Not my baby’s number
Just a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
In Jamaica, left a message with the baker
Even checked his number in the telephone book
Got so awfully, awfully worried
To my baby’s house I hurried
When I looked inside, the phone was off the hook, hook, hook
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włożyłam pięciocentówkę do telefonu, wybrałam numer mojego dziecka.
Got a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Za każdym razem, gdy próbowałem, miałem zajęty ton.
Nie numer mojego dziecka.
Brrr, brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Zadzwonił do wujka na Jamajce.
Zostawiłem wiadomość u piekarza.
Nawet sprawdziłem numer w książce telefonicznej.
Strasznie się martwiłam.
Do domu mojego dziecka pospieszyłam
Kiedy zajrzałem do środka, telefon był wyłączony.
And as I ^walked up to my baby-then
I got my baby ' s number
Był zajęty w salonie, dobrze sobie radził.
Zajęty całowaniem kogoś innego
Kiedy byłem zajęty
Brrr, brrr, brrr, brrr, busy line^^
... busy line
Po prostu brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Just biz-biz-biz-biz busy line
Linia kolejowa Biz-biz
Włożyłem piątaka do telefonu.
Wykręciłem numer mojego dziecka.
Got a brrr, brrr, brrr, ... line
Za każdym razem, gdy próbowałem, miałem zajęty ton.
Nie numer mojego dziecka.
Brrr, brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
/ Align = "left" /
Nawet sprawdziłem jego numer w książce telefonicznej.
Strasznie się martwiłam.
Do domu mojego dziecka pospieszyłam
Kiedy zajrzałem do środka, telefon był wyłączony.