Rose Tattoo — One of the Boys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of the Boys", wykonawca: Rose Tattoo.
Tekst piosenki
Miscellaneous
One Of The Boys
(Rose Tattoo)
They were so damn glad when I left school
Said I was crazy 'cause I broke the rules
Time to start livin' my teenage dream
Out on the streets it was rough and mean
That’s why… they call me one of the boys
Got tattooed arms and rings in my ears
Never gonna suffer a straight man’s fears
Better have a drink, crankin' with the mates
Movin' fast I’m gonna make the grade
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
I’m pushin' it hard, I’m pushin' it fast
Gotta work it over, I gotta make it last
What you need is mates, staunch and true
Hold out your back they’re gonna see you through
I don’t look for trouble but I won’t hide
I’ll jump on you if you don’t step aside
That’s why… they call me one of the boys
There’s one thing I’ve learned
And I know it’s so true
Bad girls love bad boys but
Good girls love 'em too
I was young and wild, so much to learn
A fierce bright flame and hot to burn
Can’t turn back 'cause the die is cast
I die young, from livin' fast
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
Ah yeah… I'm just one of, I’m just one of
I’m just one of the boys
I’m just one of, I’m just one of
I’m just one of just one of the boys
I’m just one of just one of the boys
I’m just one of just one of the boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Jeden Z Chłopców
(Tatuaż Róży)
Tak się cieszyli, gdy opuściłam szkołę.
Powiedział, że jestem szalony, bo złamałem Zasady.
Time to start livin ' my teenage dream
Na ulicach było ciężko i wrednie.
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Mam wytatuowane ramiona i pierścionki w uszach
"Never gonna suffer a straight man 's fears"
"Better have a drink, crankin 'with the mates"
Movin 'fast I' m gonna make the grade
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
I 'm pushin' it hard, I 'm pushin' it fast
Muszę nad tym popracować.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
I don 't looking for trouble but I won' t hide
Skoczę na Ciebie, jeśli się nie odsuniesz.
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Jest jedna rzecz, której się nauczyłem
And I know it ' s so true
Bad girls love bad boys but
Dobre dziewczyny też je kochają.
I was young and wild, so much to learn
A fierce bright flame and hot to burn
Can 't turn back' cause the die is cast
I die young, from livin ' fast
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Dlatego ... nazywają mnie jednym z chłopców.
Jestem tylko jednym z nich.
Jestem tylko jednym z chłopców.
Jestem tylko jedną z nich.
I ' m just one of just one of the boys
I ' m just one of just one of the boys
I ' m just one of just one of the boys